Missak - Jeune et foutu (remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Missak]
On est des tas d'rappeurs avec des catapultes dans la gorge
Ça bédave, ça s'tue dans la torche
Ramène 3-4 putes dans la Golf, sans latex, le SIDA c'est l'astuce de la mort
Et les taffs absurdes y en a marre, oui zut à la fin
On s'bute à la foule, onze piges à l'usine
Et tu trouveras peut-être has-been la force
Plaque l'affaire les frérots sont forts
Affirme fermement "Oui, je me sens fier"
Chaque méfait est un pas vers le confort
C'est le raz-d'marée, marre des khedma d'merde
On veut juste décrocher la Lune et la vendre
Plus que la thune, on veut vivre et apprendre
Mais là puisqu'on a plus c'qu'on avait dans la tête
On va brusquer le bruit avant qu'la bande-son s'arrête
On est jeunes et assez foutus
Tellement de mal à endurer qu'on voudrait un peu de bonheur
Si le gun est caché sous l'pull
C'est que le dollar est la vraie clé pour l'entrée un monde meilleur
On évite les claques et les coups d'pute
Seulement les poucaves et les keufs ont la manie de minimum aller de paire
Et je ne pensais pas que faire ce tas de merde m'aurait mis dans l'état de haine et que là j'aime et c'est tout vu, tout vu
Il faut que j'écoute plus, tout me dégoûte, toutes les bouches sucent
Et le foutre s'écoule, bu par les foules dupes
Je ne touche que mes boules, j'pousse le doute sur
La débilité des habitants du monde
Je ne vois que des gens à éliminer par les bombes
Passez-moi le Deathnote, parlez-moi de belles choses
Je ne vis que pour le mal apparemment, génération jeunes et foutus

[Refrain : Missak] (x2)
On est jeunes et assez foutus, jeunes, foutus
Jeunes et assez foutus jeunes, foutus
On est jeunes et assez foutus, jeunes, foutus
Jeunes et assez foutus jeunes, foutus
Jeunes, foutus

[Couplet 2 : Ethor Skull]
Jeunes et foutus ? Mais que dites-vous ?
Société débile où les gens dépriment tous
Le kiff de nos jours sans devenir fou
Faut tenir debout et tenir l'coup
On s'ra peut-être un jour forcé de verser notre propre sang comme les chemises rouges
Mais nique, c'est pas la fin du monde, d'être jeunes et foutus en 2012
L'avenir c'est nous mais nul n'y croit
On provoque cette forte haine dévorante
On ne cherche plus qu'à se donner d'l'importance
Croyant que ça va nous sauver d'la potence
Pauvre France qu'on offense
Autant on reste obscènes et même choquants
Oh bordel, nos modèles ne peuvent pas être ceux qui se font parodier par Groland
Vous mettre le feu, je sais que jeunesse peut
Cracher mes tripes à en choper des vrais mots de ventre
Ce que jeunesse veut
Ben c'est que les vieux leur épargnent leur époque terne et leur mort lente
Me parle pas d'avenir ou de lendemain
Mauvais est le moment
Jeunes et foutus font bon ménage, c'est die et le cocktail est détonnant
Je suis de cette frêle jeunesse, esseulée
Qui se doit de perdre les commandes, c'est
Trop d'herbes de Provence et
Trop de 'teilles et trop d'blanche merde
Trop de fois où dans ce train de l'Enfer que le procès s'recommence
Ce que jeunesse veut c'est
Many money, junkfood, drogue, sexe et violence

[Refrain : Missak] (x2)

[Couplet 3 : Lucio Bukowski]
Jeunes et foutus, j'aime le foutoir, j'perds le fil, (fonce franc, dans le feu tard ?)
Foulant le flow, bourré pleins phares, filant fissa, fils, rien d'un fêtard
Rien d'un fait d'armes j’écris des faits d'art
A défaut de kiffer la fortune que je n'ai pas
Rêver de voyage d'ici que l'aube s'étale
Toucher des sommets comme un rappeur au Népal
J'n'attends rien de franchement positif
Disons que la vie nous dilapide
Ma génération reste incisive quand les biens pensant la disent bien trop rapide
Trop de types se perdent dans les jacasseries
Tandis que l'ennui dans mes synapses crie
Au loin toute une foule de pétasses brillent
Je n'ai toujours pas de taff' comme Chinaski
Les matins se ressemblent se ressert en bruit de samples
Se ressentent en pluie de champs
Je n'ai pas de prix de vente, je n'ai pas non plus de rente
Mais je vis et je déchante en essayant de comprendre la philosophie de Kant
Rien à foutre de la suite, je compose et vous check
Reste précaire comme la poudre et le feu
Lucio Bukowski n'a pas de flow mais te plie au micro dès qu'il le veut
Jeunes et foutus, jeune affûté
28 piges à tuer, le reste est flouté, me reste à fauter
Me reste à braquer sans pitié ce foutu commerce de proximité
Brûle mes diplômes, hurle mes dits
Insiste encore d'ici que je lâche
Range ma plume et mon avenir dans leur holster et puis m'arrache

[Refrain : Missak] (x2)