Mister You - Rien n'est impossible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Mister You]
L'avenir se cache dans le passé, j'me suis vu dans le rétroviseur
Adolescent blasé en guerre avec le proviseur
En permanence toujours posé l'envie de se faire un petit zdeh
Quand j'avais cours à 8 bah j'étais là pour 10 heures
Les professeurs certes ils avaient raison
Ils m'ont dit tu goutteras à la merde, m'ont même prédit la prison
J'manquais d'sérieux d’assiduité et de ponctualité
Aujourd'hui mon vieux j'fais le même taffe que Jonny Halliday
C'est un truc de ouf comment la vie est pleine de surprises
Y'en à certains ils rêvent plus d'argent
Mais juste que leurs chaînent se brise
Quand tu prends 22 ans c'est plus une peine c'est un âge
Il suffit d'une pige pour voir qu'ton meilleur pote c'est un lâche
Quand l'état te dit ; bon appétit
C'est pour que tu grailles le carrelage
Pour que tu grattes petit
Mais toi faut pas que tu te relâches
Faut croire en soit Dahwa
Car si tu le fais pas qui va le faire
C'est sous les pieds de l'état
Que se trouve les portes de l'Enfer

[Refrain : Atheena]
J'irais au bout de mes rêves
J'donnerai tout jusqu'à ce que j'crève
Je lâcherai pas j'ai pas le choix
Car rien n'est impossible (nan rien n'est impossible)
J'irais au bout de mes rêves
Oui jusqu'au bout y'aura pas de trêve
J'y arriverai, c'est mon destin
Car rien n'est impossible

[Couplet 2 : Mister You]
On a pas autant de cœur que Coluche
Mais on est tous des enfoirés
En décembre qui dit arrivant dit nouvel an foiré
C'est plus des troncs d'arbres dans les roues qui nous mettent nan c'est des forêts
On à déjà tous essayé d'lire l'avenir dans un bol de Ricoré
Chez nous les soldats
C'est leurs cellules qui sont décorées
Ils finissent au car-pla
Et le trésor publique les blindes de courriers
Wouuuugataga bah les gars j'crois qu'on s'est gourés
Au lieu de s'entre-tuer c'est p'tètre sur eux qui faudrait tirer

[Couplet 3 : Atheena]
Mais qui à dit qu'ma chance est partie ? (Qui?)
Qui à dit que ma vie est finie ? (Qui?)
Je changerais le courant des eaux moi
Je changerais le courant des choses
Enfermée dans ma bulle (enfermée ...)
Oooooooh ooooooh
Je fais confiance aux mektoub

[Refrain : Atheena]

[Pont : Mister You & Atheena] (x2)
Le temps m'est compté , je n'peux qu'avancer
Je dois m'en sortir , ne pas renoncer
Je dois m'accrocher
Je dois m'efforcer de croire en moi , rien n'est impossible

[Refrain : Atheena]

[Outro]
J'irais au bout
Dis leur Mister You qu'on ira au bout
(Nan rien n'est impossible)
J'irai au bout

(Nan rien n'est impossible ...)