Mitski - Two Slow Dancers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mitski
Album: Be the Cowboy
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Does it smell like a school gymnasium in here?
It's funny how they're all the same
It's funny how you always remember
And we've both done it all a hundred times before
It's funny how I still forgot

[Chorus]
It would be a hundred times easier
If we were young again
But as it is and it is
We're just two slow dancers, last ones out
We're two slow dancers, last ones out

[Verse 2]
And the ground has been slowly pulling us back down
You see it on both our skin
We get a few years and then it wants us back

[Chorus]
It would be a hundred times easier
If we were young again
But as it is
And it is
To think that we could stay the same
To think that we could stay the same
To think that we could stay the same
But we're two slow dancers, last ones out
We're two slow dancers, last ones out
Two slow dancers, last ones out

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Two Slow Dancers” to zamykający utwór z piątego studyjnego albumu Mitski, „Be the Cowboy” (2018). Piosenka została wydana jako trzeci singiel z albumu. Piosenka opowiada o dwóch starych kochankach, którzy połączyli się i zastanawiali się nad młodzieńczym otoczeniem szkolnego gimnazjum.

 

„Kiedyś mieli razem coś, czego już nie ma i próbują przeżyć to na nowo w tańcu, wiedząc, że będą musieli wrócić do domu i wrócić do swojego życia ”. Mitski zestawia powolność tańca, moment, który chciałbyś, aby trwał w nieskończoność, z presją, bo nikt nie chce być ostatnim pozostałym. Wydaje się, że stoi na krawędzi czegoś ostatecznego - pogodzenia się ze starszym wiekiem. W tych tekstach jest dużo niepokoju i strachu przed upływem czasu.

 

Sformułowanie „ostatni wychodzący” przywodzi na myśl ocalałych z tragedii lub traumatycznego wydarzenia, ale także tych, którzy się starzeją, zbliżają się do śmierci. Są też ostatnimi, którzy wciąż przebywają w tej przestrzeni, która do tej pory należy do ich przeszłości. Podkreśla to gra słów: „za wolno” i „dwa wolno”. Część „ostatnia ucieczka” może również oznaczać, że dwie postacie próbują zatrzymać ten jeden dobry moment i chcą, aby trwał on jak najdłużej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mitski
My Love Mine All Mine
15,1k
{{ like_int }}
My Love Mine All Mine
Mitski
Washing Machine Heart
11,5k
{{ like_int }}
Washing Machine Heart
Mitski
I Bet on Losing Dogs
8,2k
{{ like_int }}
I Bet on Losing Dogs
Mitski
A Pearl
5k
{{ like_int }}
A Pearl
Mitski
Me and My Husband
4,6k
{{ like_int }}
Me and My Husband
Mitski
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
589
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
97
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia