Miuosh - Byliśmy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miuosh
Album: Ulice Bogów
Data wydania: 2015-09-15
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: Fleczer

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Popatrz bracie, co nam pozostało tu
Na własne oczy widziałem - padało świata pół
Nie wiem, czy śmiać się czy grać, płakać, jeden chuj
A jednak czegoś nam żal, czegoś żal nam znów
Miałem puste kieszenie, wódy nigdy brak
Mówiłem, że się nie zmienię, dziś już nie żyję tak
Na moich oczach padał świat, pół na pół
Czegoś wciąż jest mi żal, choć mam już wszystko tu
Wykopałem sam sobie grób, bo przestałem marzyć
Bez wiary w to, że odmieni się los mój
Matka mówiła mi: "każdy ma Anioła na straży"
Mojego jest mi żal, dawno się otruł
Chciałem tyle im dać, tyle dla nich zrobić
Gdybym tylko mógł, zmieniłbym tutaj wszystko
Ciągle czuję ten żal, zbędny trud drogi
Jestem najdalej celu, jak nigdy blisko


Za naszymi plecami umierała noc
W naszych przekrwionych oczach dogorywał dzień
Nieustannie wypalając do cna mrok
Na ślepo marnowaliśmy każdy dzień
Już dobrze wiem, gdzie nie szukać Cię
Jesteś jak rysa na szkle, moje sny o zwycięstwie
Nieważne, co dzisiaj zaśpiewasz mi
I tak na sen nigdy już nic nie wezmę

Byliśmy tacy a nie inni - to fakt
Większość tamtej wiary i prawd dawno upłynnił czas
Przebijam płuca wdechem tak ciężkim dziś od kłamstw
Wciąż do czegoś tu tęsknie, czegoś jest mi brak
Nasze słowa z tamtych lat suche i puste są jak wróżby
Chyba obleciał nas strach, mój diabeł byłby ze mnie dumny
Kładę króla pik na trumny tych, co chcieli być jak my
Gotowi grać do końca, by tylko jakoś żyć
Nie musiałaś mówić mi nic, miałaś tylko być obok
Neony traciły swój blask gdy szliśmy naszą drogą
Samotność trwogą jest, ogarnia mnie, przenika na wskroś
Bo gdy już cały brud zmył deszcz, wiem czego nam zabrakło
Chciałem tyle Ci dać, tyle zrobić dla nas
Gdybym tylko mógł, przyniósłbym nam tu wszystko
Ciągle jest mi żal, po nocach śni mi się ta brama
Byliśmy najbliżej celu, choć nigdy blisko


Za naszymi plecami umierała noc
W naszych przekrwionych oczach dogorywał dzień
Nieustannie wypalając do cna mrok
Na ślepo marnowaliśmy każdy dzień
Już dobrze wiem, gdzie nie szukać Cię
Jesteś jak rysa na szkle, moje sny o zwycięstwie
Nieważne, co dzisiaj zaśpiewasz mi
I tak na sen nigdy już nic nie wezmę

Śniło mi się nasze zwycięstwo
Nad tym wszystkim, co osłabia i tępi zmysły
A gdy otwarłem oczy, czułem najmocniej już, że to przeszłość
I że jesteśmy tylko częścią tego, czym byliśmy
Jesteś jedynym z bliskich, który siłę ma, by obok trwać
I potrafi stać ze mną na krańcach ich dróg
Wszystko, co mówisz słyszę tylko ja i Bóg
Choć tyle lat mówią nam, że nie ma już go tu
Jak król bez tronu, korony i ludu
Szukamy na oślep cudu pomiędzy smakiem chemii
W mroku bez tlenu nie umiemy oddychać
A jedyne co do nas dobiega to jakieś dźwięki
Nasz dom był piękny, gdy byłaś w nim beze mnie
A ja po całym świecie grywałem gdzieś za chleb -
Czarny jak moje oczy słabe i niewierne
Gdy Ty jak woda przez moje palce przelewasz się


Za naszymi plecami umierała noc
W naszych przekrwionych oczach dogorywał dzień
Nieustannie wypalając do cna mrok
Na ślepo marnowaliśmy każdy dzień
Już dobrze wiem, gdzie nie szukać Cię
Jesteś jak rysa na szkle, moje sny o zwycięstwie
Nieważne, co dzisiaj zaśpiewasz mi
I tak na sen nigdy już nic nie wezmę

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miuosh dzieli się tu z nami kawałkiem swojej przeszłości, rapując o żalu za złe decyzje, jakie podejmował w swoim życiu. „Byliśmy” to numer opowiadający o straconej miłości, a także o zbieraniu doświadczenia, uczeniu się na własnych błędach.

 

Autor w pierwszej zwrotce zastanawia się nad samym sobą i nad swoją aktualną sytuacją. Z jednej strony odnosi sukcesy, jest szanowanym, popularnym raperem, ale jednak wciąż czegoś mu brak do szczęścia. Nie potrafi odnaleźć się, cały czas popełniając błędy i nie do końca dostrzegając tego, co powinno być dla niego naprawdę ważne. Wspomina swą matkę, z perspektywy czasu widząc, że rady, jakie mu przekazywała nie były pozbawione sensu.

 

Przez resztę „Byliśmy” Miuosh zwraca się do kobiety, z którą wcześniej wiele go łączyło. Może i po ich miłości nie pozostał już nawet ślad, ale jednak ta dziewczyna chyba już na zawsze pozostanie częścią autora. To dzięki ich rozstaniu zaczął dostrzegać, jak bardzo pobłądził w poszukiwaniu właściwej drogi. W jego życiu zbyt często ulegał zwodniczym pokusom, gubiąc sprzed oczu ważne dla siebie wartości.

 

Teraz już nic nie da się zrobić, by odzyskać to, co stracił. Autor czuje się jednak mądrzejszy i ma nadzieję, że jego doświadczenia nie pójdą na marne. Może i nie wie, którędy ma iść, ale dowiedział się przynajmniej, której ścieżki ma na pewno unikać. Musi więc dalej próbować gonić szczęście, trzymając się kurczowo nadziei na to, że kiedyś jego starania przyniosą rezultaty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miuosh
Nie mamy skrzydeł
12,5k
{{ like_int }}
Nie mamy skrzydeł
Miuosh
Tramwaje i gwiazdy
4,1k
{{ like_int }}
Tramwaje i gwiazdy
Miuosh
Klucze
4k
{{ like_int }}
Klucze
Miuosh
Byliśmy
3,7k
{{ like_int }}
Byliśmy
Miuosh
Miasto szczęścia
3,5k
{{ like_int }}
Miasto szczęścia
Miuosh
Komentarze
Utwory na albumie Ulice Bogów
1.
3,7k
2.
937
3.
582
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
543
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
334
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
114
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia