MKTO - Heartbreak Holiday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MKTO
Album: MKTO
Data wydania: 2014-04-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Thank God winter's almost done
And I'm just getting sober
And it feels like I'm freezing in the California sun

Christmas almost killed me
New Year's cold as Philly
April Fool's I thought you were the one

Now I'm holding on, for dear life
Skating through it on thin ice
And it just sucks how much I'm missing you
Yeaaaaaaa

(Baby I hate) I freaking hate
(Valentines Day) Valentines Day
(I'm feeling this pain) It cuts like a blade when I think about you
(But what can I say?) It's just so late
(We're playing this game) It's all a charade
A heartbreak holiday here without you

Woah oh oh oh

Oh I've been deleting every trace
Of when we were together
But ever since I kissed you I just can't get out the taste
So I ate your box of chocolates
Cause I knew you didn't want it
The way that I still want you, what a waste

Now I'm holding on, for dear life
Skating through it we're on thin ice
And it just sucks how much I'm missing you
I'm just missing you

(Baby I hate) I freaking hate
(Valentines Day) Valentines Day
(I'm feeling this pain) It cuts like a blade when I think about you
(But what can I say?) It's just so late
(We're playing this game) It's all a charade
A heartbreak holiday here without you

Woah oh oh oh

It's a heartbreak holiday
With you are million miles away (too far)
Another guy, another place
I'm stuck without you

I'm on a heartbreak holiday, yeah, Hotel California
You in NYC wishin' I was there up on ya
Baby you're so right but you left cause I wronged ya
I'm wishing I could change the way I want ya
But you're long gone so

Woah oh oh oh

(When I think about you)
(Baby I hate) I freaking hate
(Valentines Day) Valentines Day
(I'm feeling this pain) It cuts like a blade when I think about you
(But what can I say?) It's just so late
(We're playing this game) It's all a charade
(It's all a game) A heartbreak holiday here without you
You know I'm thinking about you
You know I'm thinking about you
You know I'm thinking about you

Woah oh oh oh

When I'm here without you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MKTO
Classic
3,3k
{{ like_int }}
Classic
MKTO
Mkto on classic
938
{{ like_int }}
Mkto on classic
MKTO
American Dream
897
{{ like_int }}
American Dream
MKTO
Mkto on american dream
718
{{ like_int }}
Mkto on american dream
MKTO
Monaco
716
{{ like_int }}
Monaco
MKTO
Komentarze
Utwory na albumie MKTO
3.
419
5.
395
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
251
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
203
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
222
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
575
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
74
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia