Mobb Deep - Trife Life (Original Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mobb Deep
Album: The Infamous (Demo Tape)
Data wydania: 1994-01-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1: Prodigy]
It's just another day, drowning my troubles with a forty
That's when I got the call from this brown skin shorty
She asked me where's my crew at, said we could do whatever
She got a crew too and said that we should get together
I said, "Aight, just call me back in a hour
So I can take a shower and gather up the manpower"
Then I hung up the horn
And I thought to myself that it might be on
Cause this bitch ain't pick up the phone to call me in years (Why?)
Ever since I left the ho lonely in tears
Ain't no telling what her friends putting up in her ears
Ideas of setting me up I'm not trying to hear
So we take the gats for precautions
Plus this trick live in Brooklyn, home of the coffin
She might got a whole batallion of Bucktowners
Waiting for us to get up off the train and surround us
Or maybe I'm blowing this shit out of proportion
But this shit do happen to niggas very often
So fuck it, a nigga gotta do what he meant to
My crew got my back, fuck the world is my mental
I put together five soldiers
The bitch called, my blood curdled
Told me to meet her on Myrtle
Got to the plaza, we're waiting for the G train
We put a plan together, just in case the beef came
Now we Bed Stuy bound
Far from home and on unknown ground
But together we six deep, with five heats, nothing sweet
First nigga fronting getting lifted off his fucking feet
It took eternity to reached our destination
My heartbeat is racing like a cardiac patient
We finally got to Myrtle outside the train station
I saw not a soul, told my peoples to be patient
But hold up, that's when a black caravan rolled up
My legs then froze up, I grabbed my pound
Told my man, "Eyes open cause it might go down"
Said he don't like the way the shit is starting to sound
Evey angle of the car was smoked out and tinted
So we couldn't tell if the enemy was in it
It might have been TNT, I wasn't trying to wait and see, we
Jetted thru Marcy cause D's ain't bagging me
Word Son, they got us on the run, dun, see yo

[Hook]
Check it out, check it out, check it out, yo
The trife life got me thinking like an animal
No doubt, no doubt, no doubt, no doubt yo
What can kill you is what you don't know

[Verse 2: Havoc]
OK check it, you're on your way to your girl's crib
But the bitch live in the Bridge
You ain't really sweating it, cause little do you know
The niggas in the Bridge be setting it
You thought you was safe and tried to walk the back streets without heat
On the 41st Side of 12th Street
The side where niggas don't give a fuck
The side where if you come through fronting, kid you getting bucked
On your way, to apartment 3A
With a phat herringbone, let him slide, no days
Son get the heat, cause I'm about to stick him
(Fuck that shit, yo if that nigga front, yo hit him!)
Aight bet, so just hold it down
While I cock back the long three pound
You're upstairs boning, not knowing that I'm scheming
Just the right time kid, it's twelve in the evening
You're leaving out the building as you kiss your girl goodbye
Thought you was safe and got caught by surprised
"What's goin on?", as I reply
"Shut the fuck up and don't make this to another homicide"
He tried to play tough so I put one in his brain
Even though I took his life, all I wanted was his chain
Come through truck without heat, how you figure?
When you in the projects keep your fingers on the trigger
But fuck that we're juxing, if you got what we like you gets tooken
Put you on your back, send you on your way, yo good looking
Now we catching a cab to Halsey & Lewis in Brooklyn
Getting tore up from the floor up, hit the dress store up
Got the 80-0 in case a nigga wanna roll up
Get your motherfucking shit swoll up
Now it's back to Queens to serve fiends
Making G's by any means, my eyes on my enemies
Sipping Hennessey, with my mind on some crime shit
One-time searching me but never ever find shit
It's the everyday, get the loot then breeze
Though my goal is to leave outta state, push ki's
But all this bullshit holding me down, I can't leave
Fuck a 9-to-5, I get the loot with ease
Don't even need a degree to earn a six-digit figure
I get mines slinging on the corner with my niggas
Pulling the trigger when the drama appears
Cause a nigga worse enemy is fear
So yo....

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mobb Deep
Shook Ones
2,3k
{{ like_int }}
Shook Ones
Mobb Deep
Shook Ones Part II
1,7k
{{ like_int }}
Shook Ones Part II
Mobb Deep
Survival of the Fittest
1,2k
{{ like_int }}
Survival of the Fittest
Mobb Deep
Drop A Gem On 'Em
887
{{ like_int }}
Drop A Gem On 'Em
Mobb Deep
Hell on Earth (Front Lines)
778
{{ like_int }}
Hell on Earth (Front Lines)
Mobb Deep
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia