Modern Talking - Don't Take Away My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Modern Talking
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Electrify my heart, electrify my soul
Oh baby don't, don't lose control
Electrify my skin, electrify my brain
Oh baby don't leave me again
No matter what I do, I do it just for you
Love will last forever
You are a part of me, I'm not to blind to see
We'll stay together

Don't take away my heart
Don't break it and depart
I'll be right here next to you
Don't take away my heart
Don't break it and depart
When my heart beats, oh it's true
Why do you promise, why do you promise love, don't say it's over
Why do you promise, why do you promise love, I'll be your lover

Electrify my life, electrify the rain
Tell me the number of heaven again
Electrify my night, electrify my time
You are always on my mind
Why do I love you so, cannot let you go
Dreams will last forever
The way you look tonight, lighting up my life
Lets stay together

I will stay, I will go, oh my baby let me know
I will die, I will steal, baby if your love is real

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tej piosence Thomas ukazuje swoją wrażliwość, zwracając się do swojej ukochanej i prosząc ją o to, by przestała sprawiać mu ból. Autor kocha tę kobietę nad życie i nie może wytrzymać, gdy ta go rani, lekceważąc jego uczucia. W przeszłości zdarzało im się już przeżywać kryzysy, ale za każdym razem autor był w stanie jej wybaczyć i dać kolejną szansę, licząc na poprawę. Po prostu ta dziewczyna jest dla niego spełnieniem marzeń, nawet gdy cierpi przez nią największe męki.

 

Jest w stanie dużo wytrzymać, ale przecież nie może wiecznie tylko dostawać batów, kurczowo trzymając się złudnej nadziei, że kiedyś wszystko się zmieni. Dlatego błaga ją, by w końcu się nad nim zlitowała, dostrzegła jak bardzo mu na niej zależy. Może wtedy znów stanie się tą kobietą, w której Thomas zakochał się na samym początku – cudowną, fascynującą istotą, potrafiącą dać mu przyjemność niemożliwą wręcz do opisania. Szczerze wierzy on, że jeszcze da się wszystko naprawić. Ze swojej strony jest jak zawsze otwarty na przebaczenie, ale potrzebuje zapewnienia, że tym razem naprawdę uda im się razem coś zmienić.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Modern Talking
Cheri Cheri Lady
9,2k
{{ like_int }}
Cheri Cheri Lady
Modern Talking
Brother Louie (English vers.)
6,1k
{{ like_int }}
Brother Louie (English vers.)
Modern Talking
You're My Heart, You're My Soul
4,5k
{{ like_int }}
You're My Heart, You're My Soul
Modern Talking
Geronimo's Cadillac
3,8k
{{ like_int }}
Geronimo's Cadillac
Modern Talking
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
3,7k
{{ like_int }}
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
Modern Talking
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
551
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia