Mokless - Jamais 203 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Guizmo]
Du premier au troisième âge
La vie c'est, du gamos au carénage
Abimé, j'ai traversé les époques
On m'oubliera un d'ces jours
Père Lachaise ou peu importe, j'passerai y faire un séjour

[Couplet 1 : Despo Rutti]
La sagesse une course de fond, la ligne d'arrivée c'est la mort
Merde j'peux plus courir après l'bus sans cracher mes poumons
A quoi bon, surtout ces banlieusards que j'ai défendu
30% me laisseront une place assise, sisi
Arh si, mais j'suis comme un métisse, j'ai pas l'droit d'être raciste
J'rechigne de faire des courses trois étages m'assoment
J're-chie dans mes couches, j'nage dans l'humiliation
J'ai eu raison d'garder cette femme elle fait tout pour que je meurs pas demain
Oui vieillir célibataire c'est mourir sans témoin
Mes gosses connaissent la haine, l'amour, la vie, j'ai fait mon devoir
J'les aime du fond de mon cœur abîmé même si ils passent moins me voir
Ils ont pas eu leur mot à dire pendant le coït
J'leur en veux pas, procréer est égoïste
Ma vie va être infirme mais j'vous connais par cœur
Ma vie a été un film vous êtes d'excellents acteurs
J'ai l'avantage d'avoir du vécu donc de savoir
Pour éviter les déceptions, la trahison, les chaos [K.O ?], les poches vides
Mais j'vais m'éteindre bientôt à quoi sert la connaissance accumulée tu peux pas résister pour dès l'enfance t'en servir
J'suis noir jeune mais j'suis crevé ils peuvent rien faire #Midas
Tout se paye : écrase les vers de terre, ils te boufferont plus tard
Despo Rut's : Bulldo'Zaïre
Tout se paye : écrase les vers de terre, ils te boufferont plus tard

[Couplet 2 : Guizmo]
Vingt et une pige et dans quatre ans j'ai déjà un quart de siècle
Là je sais que mon avenir dépend de tous les choix que je ferais
Je dois quitter le domicile, voler de mes propres ailes
Apprendre à devenir un homme j'm'efforcerais
D'être intègre et digne de confiance
Fier et oui j'veux qu'on ressente
Que depuis tout gamin moi c'est d'un rien que j'me contente (rien)
Les années passent si vite, j'ai fêté mes trente ans
Métro boulot dodo ma femme et mes enfants
Craquer, zapper, m'barrer, ouais c'est vrai qu'c'est tentant
Mais navré j'les aime et j'sais qu'on finira ensemble
Ils m'donnent de la force quand il faut se lever pour le taff'
J'ai quarante ans j'vis pas si mal
Et mes gosses ont tous le bac
Les années passent de plus en plus vite
Quarante-deux/quarante-quatre ; quarante-quatre/quarante-six
J'm'aperçois qu'mes réflexes ralentissent
Et dans quelques années j'redeviendrais enfant
Mais pour l'instant j'profite j'ai toute ma tête et j'ai cinquante ans
(ou-ou) Guizyouzou
Villeneuve la Garenne, les immeubles, la galère, les filles veulent la galète
Zone sensible
Et dans quelques années, j'redeviendrais enfant
Mais pour l'instant j'profite j'ai toute ma tête et j'ai cinquante ans

[Couplet 3 : Mokless]
Sorti du ventre de ma mère, j'ai atterris dans un berceau
Premier âge roulade quatre pattes recto-verso
Premiers pas, premiers mots j'peux parler d'enfance heureuse
Connu le sens du partage car issu d'une famille nombreuse
Trois quatre cinq ans, c'est la maternelle
Innocence, on donne peu d'importance au matériel
A huit piges, j'comprends le vice et la triche
Déjà le caractère bien trempé, fallait pas m'prendre pour une biche
A douze piges, j'parle qu'à base de "ta mère" et "ta gueule"
J'veux pas de tablette de chocolat, j'préfère celle d'chez Apple
J'suis dans le swag, j'prends les stars pour modèle
J'suis encore un mineur et j'passe mes nuits à l'hôtel
A seize ans j'ai pas encore la valeur de la thune
J'vais en cours fonce-dé, comme Armstrong j'suis dans la lune
A dix-sept je bombe le torse, je sors les biceps
Sur de moi je sais ce que je veux, surtout pas une vie de cleb's
Majeur et vacciné j'suis devenu un grand
J'peux passer mon permis de conduire, voter, tomber maintenant
C'est seulement après le jour de mes vingt et un printemps
Que j'pourrais dire hier encore j'avais vingt ans
Ouais ouais, (toujours dans la bonne direction) Mokless, Scred Connexion (jamais dans la tendance)
Et c'est seulement après le jour de mes vingt et un printemps
Que j'pourrais dire hier encore j'avais vingt ans

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France