Moloko - Over & Over [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Moloko
Album: Statues
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

No I won't interfere
I'm the only sound you'll ever need to hear
Listen to my breath so near
Allow me to be every noise in your ear

Since that day I wake up early
Every morning which is good
But my stomach's churning, call me
It would be nice if you could

Some days I question
The suggestion
You might not exist at all
Can we meet and talk it over
Would you be kind enough to call

Over and over
It's over all over
And over and over and over
And over.....

No there's no middle ground
Your off in another story
Or merry-go-round

No there'll be no measured terms
You fly in the face of the way the world turns

Like a frozen tidal wave
Since that day I'm standing still
You brought me here and I accept
Though you regret I never will

Just one sweet word
And then a smile from you
Is almost worth everything
I've given all I had to give
But you gave up giving in

You are everywhere I go
All the places we have been
I can't imagine where you are
For you are all I've ever seen

Over and over.....

All I've ever known
All I've ever seen
Places that I go
Places that we've been

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie, nie chcę się naprzykrzać,
Lecz jestem jedynym dźwiękiem, który powinieneś słyszeć
Wsłuchaj się w mój oddech tuż przy Tobie
Pozwól mi być jedynym dźwiękiem, który słyszysz

Od tamtego dnia budzę się wcześnie
Każdego ranka, co nie jest takie złe
Lecz w środku cała drżę, zadzwoń do mnie
Było by miło, gdybyś zechciał to zrobić

Są dni, gdy
Myśl dopada mnie
Że może wcale nie ma Cię
Spotkajmy się i to przedyskutujmy
Bądź tak miły i zadzwoń do mnie

Wciąż jest tak samo
To koniec, wszystko skończone
Wciąż jest tak samo, tak samo, tak samo...
Wciąż jest tak samo

Nie, nie spotkamy się w środku drogi
Jesteś już w innej bajce,
Na innej karuzeli

Nie, nie uzgodnimy warunków
Odleciałeś już na spotkanie ze światem

Niczym zmrożona fala
Od tamtego dnia znieruchomiałam,
Dotarliśmy to tego miejsca i akceptuję to
Choć ty tego żałujesz, ja nigdy nie będę

Jedno Twoje czułe słówko
I jeden uśmiech zmieniłyby wszystko
Oddałam Ci wszystko,
Wszystko co miałam
Lecz Ty poddałeś się, przestałeś dawać

Widzę Cię wszędzie, gdzie się udam
We wszystkich miejscach, w których bywaliśmy
Nie potrafię sobie wyobrazić, gdzie teraz jesteś
Bo tylko Ciebie zawsze dostrzegałam

Wciąż jest tak samo

Jesteś wszystkim, co znałam
Jesteś wszystkim, co widziałam
Miejsca, w które chodzę
Miejsca, w których bywaliśmy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Moloko
The Time Is Now
8,4k
{{ like_int }}
The Time Is Now
Moloko
Sing It Back
8,2k
{{ like_int }}
Sing It Back
Moloko
Familiar Feeling
2,3k
{{ like_int }}
Familiar Feeling
Moloko
Forever More
2,2k
{{ like_int }}
Forever More
Moloko
Absent Minded Friends
1,1k
{{ like_int }}
Absent Minded Friends
Moloko
Komentarze
Utwory na albumie Statues
2.
2,2k
3.
1k
4.
994
5.
807
6.
757
8.
656
9.
643
10.
576
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia