Moonbyul (MAMAMOO) - Intro : WWUD (What would you do?) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Moonbyul (MAMAMOO)
Album: Starlit of Muse
Data wydania: 2024-02-20
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Uh, yeah

[Verse 1]
나의 집처럼 그냥 드러누웠지 (누웠지)
Anything, everything, just take it (Take it)
믿어볼게 지금 너의 진심 (Woo)
같이 같이 같이 가
뭐든 할 수 있다면, I need motivation (–vation)
Quick sip and zip my mouth like vacation (Uh)
쓸데없이 듣지 마 속삭임 (Oh, woah)
뭘 선택하든 뒤따라오는 거짓은 멀리

[Pre-Chorus]
괜히 복받치는 매일 (Ah, oh-ah)
난 그냥 무시해 걔를
Why would I deal with it? (Oh, oh-oh)
How could I make mistake?

[Chorus]
What would you do? Would you do?
네가 내가 된다면, what you gonna do? (Gonna do)
What would you do? Would you do?
넌 뭐 할래? (Ooh) 뭐 할래? (What you gonna do?)
What would you do? Do-do, do, do
What would you do? Do-do, do, do
What would you do? Do-do, do, do
너도 다-다-당당하게 맞서봐

[Verse 2]
늘 말 말 말 많은 애들과는 안 해 상종
충분히 머리 아파 어지러운 세상에 웩
떨어져 주라 모두 쏟아내기 전에 step back
아니라면 나와 지금 잔을 함께

[Pre-Chorus]
괜히 복받치는 매일 (Ah, oh-ah)
난 그냥 무시해 걔를
Why would I deal with it? (Oh, oh-oh)
How could I make mistake?

[Chorus]
What would you do? Would you do?
네가 내가 된다면, what you gonna do? (Gonna do)
What would you do? Would you do?
넌 뭐 할래? (Ooh) 뭐 할래? (What you gonna do?)
What would you do? Do-do, do, do
What would you do? Do-do, do, do
What would you do? Do-do, do, do
너도 다-다-당당하게 맞서봐

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Uh, tak

[Zwrotka 1]
Po prostu leżę, jakbym była w domu
Cokolwiek, wszystko, po prostu to weź
Teraz uwierzę w twoją szczerość
Chodźmy razem, razem, razem
Jeśli mogę cokolwiek zrobić, potrzebuję motywacji (-wacji)
Szybki łyk i zamknij usta jak na wakacjach (Uh)
Nie słuchaj niepotrzebnych szeptów (Oh, woah)
Bez względu na to, co wybierzesz, kłamstwa, które podążają, trzymają ich z daleka

[Pre-Chorus]
Codziennie noszę niepotrzebne ciężary
Po prostu je ignoruję
Dlaczego miałabym się tym zajmować?
Jak mogłam popełnić błąd?

[Refren]
Co byś zrobił? Byś zrobił?
Gdybyś był mną, co byś zrobił? (Zrobił)
Co byś zrobił? Byś zrobił?
Co chcesz robić? (Ooh) Co chcesz zrobić? (Co zrobisz?)
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Podejmij to śmiało

[Zwrotka 2]
Nie zawracam sobie głowy ludźmi, którzy zawsze dużo gadają
Głowa mnie już wystarczająco boli w tym zawrotnym świecie, ugh
Odsuń się, zanim się rozpadniesz, zanim wszystko rozlejesz
Albo chodź ze mną i napij się tego drinka już teraz

[Pre-Chorus]
Codziennie noszę niepotrzebne ciężary (Ah, oh-ah)
Po prostu je ignoruję
Dlaczego miałabym się tym zajmować? (Oh, oh-oh)
Jak mogłam popełnić błąd?

[Refren]
Co byś zrobił? Byś zrobił?
Gdybyś był mną, co byś zrobił? (Zrobił)
Co byś zrobił? Byś zrobił?
Co chcesz robić? (Ooh) Co chcesz zrobić? (Co zrobisz?)
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Co byś zrobił? Zrobił, zrobi, zrobił
Podejmij to śmiało

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Intro : WWUD (What would you do?)" to piosenka pochodząca z wydanego 20 lutego 2024 roku debiutanckiego solowego albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Moon Byul-yi (문별이), lepiej znanej jako Moonbyul (문별) - członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy MAMAMOO (마마무). Wydawnictwo noszące tytuł "Starlit of Muse" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RBW ((알비더블유). Projekt promowały single:  "Think About" oraz "TOUCHIN&MOVIN".

 

Piosenka "Intro : WWUD (What would you do?)" porusza tematy usamodzielniania się, pozostania wiernym sobie i bezpośredniego stawiania czoła wyzwaniom. Utwór niesie ze sobą przesłanie pewności siebie, odporności i możliwości wyboru. Teksty zachęcają słuchaczy do zastanowienia się nad swoimi działaniami, nadania priorytetu dbaniu o siebie i niezachwiania w swoich przekonaniach pomimo wyzwań życiowych.

 

Tytuł "Starlit of Muse" nawiązuje do samej Moon Byul, ponieważ jest ona muzą, a "Byul" (별 byeol) w jej imieniu oznacza "gwiazdę". Tytuł można również rozumieć jako dzieło ukończone przez Moon Byul. Ruchome logo albumu przedstawia obiekty i elementy wizualne symbolizujące Muzy z mitologii greckiej (Μουσαι), takie jak kwiaty, żółwie i instrumenty smyczkowe – wideo kończy się ukazaniem dziewięciu gwiazdek. Przypadkowo minęło około 9 lat i 8 miesięcy od debiutu Moon Byul w MAMAMOO.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Moonbyul (MAMAMOO)
DARK ROMANCE
103
{{ like_int }}
DARK ROMANCE
Moonbyul (MAMAMOO)
겁이나 (Without)
94
{{ like_int }}
겁이나 (Without)
Moonbyul (MAMAMOO)
그런 밤 (After Sunset)
81
{{ like_int }}
그런 밤 (After Sunset)
Moonbyul (MAMAMOO)
Attention Seeker
80
{{ like_int }}
Attention Seeker
Moonbyul (MAMAMOO)
NOLTO
78
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia