Mooon - Vs. Luke - [HR 16tel-Finale - VBT 2013] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ich keep es Realtalk, und bleibe immer ehrlich
Der Maschinengewehr-Sound in eurem Intro klingt gefährlich
Dann kommen so die Buchstaben, dann auch noch ein Schwein
Und dann vermischt sich das mit Farbe
Und ich denk mir: "Schwules Design!", yo
Ich zieh dich runter, nicht, dass du dich wunderst
Du siehst ziemlich alt aus, wie alt bist du, hundert?
Jetzt hab ich auch gecheckt, warum dich keiner wahrnimmt
Denn in deiner Crew bist du so das zehnte Rad am Wagen
Du managest die Projekte, bist der Aufnahmeleiter
Also du drückst auf Play und Pause, yo, ich schau grad mal weiter
"Für ein Feature mit Luke müsstest du Luke heißen!"
Ey, für ein Feature mit MoooN müsstest du Geld bezahlen
Auf deinen supercoolen Covern markierst du voll den Harten
Aber zuhause beim Baden fühlst du dich einfach schön mit Jade
Es gibt noch eine Sache, die ich euch zu sagen hab:
Luke trifft seinen Vater - Arm ist ab!

[Hook]
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah alter geil!" "und nochmal, ey"
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah" "boah" "geil" "geil" "geil" "und nochmal"

[Part 2]
Und es bringt ihm nichts, hier krampfhaft zu battlen
Denn der M zum O zerstört
Die deutschen Rapcrews mit ein'm Lächeln
Und dicken Flows und fetten Punchlines
"Ich hab gehört du gewinnst das Turnier?" - Hmm, kann sein!
Schließ die Luke, ich find schlecht was du tust
Du hattest Glück mit deinen Gegner, ja, du bist Lucky Luke
Und das nicht weil er so voll schlecht schießen kann
Wenn er sich umdreht
Ich hab es rausgefunden: Weil neben ihm ein dummer Hund steht
Was macht der Shliiwa da? Mal wieder was geraucht?
Der sieht selbst beim Hooksingen aus als hätt er grad geklaut
Alter Geil wie Sau, beim Checken eurer Seite hab ich mies gestaunt
GWS Entertainment aka Textildiscount
Es ist soweit, die Betrunkenenshow im Handtuch
Du siehst Luke auf seiner Hochzeit
Mit 'nem Schwein auf seinem Anzug
Schon aufgefallen? Eure Clique ist voll lächerlich!
Einfach nur paar Schweine wie Piggeldy und Frederick

[Hook]
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah alter geil!" "und nochmal, ey"
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah" "boah" "geil" "geil" "geil" "und nochmal"

[Part 3]
Du outest dich als Kiffer, bist immer heftig am Drehen
Ich mach einfach "Puff Puff" und dann passt du away
Ey, check für Kumpels in mein'm billigen Kurs wie bei Smudo
Gute Freunde nennen Luke auch Lulu
(Ahaha!) Lululu, Thorsten Podolski!
Was für anstrengen? Ich chill mein Leben wie beim Golf spielen
Du meinst, dass alle Star Wars-Vergleiche gelogen wären?
Aber machst dann Bilder von 'nem Lichtschwert vom Todesstern
Dein Axe Swing ist grad am Versinken - SlowMo
Luke will fronten, aber kommt von hinten - Homo
Dass du schwul rumstehen kannst, ja, das kennt man schon
Doch wen willst du mit keyboardspielen beeindrucken, Elton John?
Die systematische Zerstörung, es geht Zug um Zug
Und wenn du mal irgendwas erzählst, dann ist es Luke und Trug
Hahaha, weißt du, was man hört
Wenn man sich 'ne Muschel ans Ohr hält? Deine Mudda!

[Hook]
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah alter geil!" "und nochmal, ey"
Hört der Luke meine Runde, dann denkt er:
"boah" "boah" "geil" "geil" "geil" "und nochmal"