Morlockk Dilemma - 11.09. (Happy Birthday Dilemma) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morlockk Dilemma
Album: Omnipotenz In D-Moll
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Keine Wolke am Himmel, ich tanze entspannt durch den Park
Der Tag meiner Geburt jährte sich zum zwanzigsten mal
Ich wurde geboren am 11.09
Doch erst an diesem Tag bekam das Datum für die Welt 'ne Bedeutung
Meine Mutter servierte die Geburtstagstorte
Als das erste Flugzeug den Nordturm durchbohrte
Brennendes Kerosin, die Etagen rasch überflutet
In unserer Wohnung roch es nach Kaffee und Kuchen
Verzweifelte Menschen sprangen aus dem Fenster
Ich saß zuhause auf der Couch und war gespannt auf Geschenke
Aus dem Riesentower stieß beißender Qualm
Menschen suchten Rettung vor den lodernen Flammen im freien Fall
In ganz New York zog der Ruß um die Blocks
Meine Eltern riefen "heiß" und ich schlug auf den Topf
Lautes Getöse, ich dachte durch's Zimmer rauscht ein Zug
Doch es war der Fernseher, als der zweite Flieger im Tower einschlug

[Refrain:]
1-1-0-9 Boom! Happy Birthday Dilemma! (4x)

[Strophe II:]
Es war ein wolkenfreier Tag im September
Alle Nachrichtensender zeigten Bilder vom Attentat auf das Center
Ein schwarzer Tag im Kalender
Doch fragst du Dilemma lächelt er brav, denn er bekam dieses abgefahrene Rennrad
Mit Gangschaltung und Alurahmen
Im Fernsehen der Himmel in der Gewalt dieser Taliban
Die Menschen in New York halten den Atem an
Doch ich feier meinen Ehrentag mit Malzbier und Marzipan
Plötzlich wird's im Fernseher laut
Als die Türme kollabieren puste ich die Kerzen aus
Ich wünsch mir: Bleib weiter so ne ehrliche Haut
Plus'n glückliches langes Leben und ein Ferienhaus
Am nächsten Tag kam ich mit Freibier und Kuchen
Doch niemand gratulierte, alle verharrten in Schweigeminuten
Ich raff es nicht und langsam glaub ich es selbst
Immer wenn ich Geburtstag feiern will, trauert die Welt!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morlockk Dilemma
Open Your Eyes
577
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Morlockk Dilemma
Chippendales
558
{{ like_int }}
Chippendales
Morlockk Dilemma
Goethe
525
{{ like_int }}
Das heitere Elend
523
{{ like_int }}
Das heitere Elend
Morlockk Dilemma
Soundtrack zum Merch
520
{{ like_int }}
Soundtrack zum Merch
Morlockk Dilemma
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia