Zaloguj się

Morrissey - I'm Not Sorry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morrissey
Album: You Are The Quarry
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

On returning
I can't believe this world is still turning
The pressure's on
Because the pleasure hasn't gone
And I'm
Not sorry for
For the things I've done
And I'm
Not looking for
Just anyone

On competing
Oh, when will this tired heart stop beating?
It's all a game
Existence is only a game
And I'm
Not sorry for
For the things I've done
And I'm
Not looking for
Just anyone

I'm
Slipping below the water line
I'm
Slipping below the water line
Reach for my hand
And, and the race is won
Reject my hand
And the damage is done

I'm
Slipping below the water line
I'm
Slipping below the water line

The woman of my dreams
She, she never came along
The woman of my
Dreams
Well, there never was one

And I'm
Not sorry for
For the things I've said
There's a wild man in my head
There's a wild man
In my head

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

A wracając.
Nie wierzę, że ten świat wciąż się kręci,
Presja,
Bo przyjemność nie odeszła,
A mi
Nie jest przykro
Przez to, co zrobiłem
I nawet
Nie szukam
Kogokolwiek.

Rywalizując.
Och, kiedy to zmęczone serce przestanie bić?
Wszystko jest grą,
Istnienie to tylko gra,
A mi
Nie jest przykro
Przez to, co zrobiłem
I nawet
Nie szukam
Kogokolwiek.

Zsuwam
Się pod poziom wody,
Zsuwam
Się pod poziom wody,
Sięgnij po moją dłoń,
A wygrasz wyścig,
Odrzuć moją dłoń,
A wyrządzisz szkodę.

Zsuwam
Się pod poziom wody,
Zsuwam
Się pod poziom wody.

Kobieta moich snów
Ona, ona nigdy nie przyszła,
Kobieta moich
Snów
Cóż, nigdy jej nie było.

A mi
Nie jest przykro
Przez to, co powiedziałem
W mojej głowie jest szalony facet,
Szalony facet
W mojej głowie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Morrissey

Everyday Is Like Sunday

Everyday Is Like Sunday
Morrissey

Spent The Day In Bed

Spent The Day In Bed
Morrissey

Suedehead

Suedehead
Morrissey

Bobby, Don’t You Think They Know?

Bobby, Don’t You Think They Know?
Morrissey

I Wish You Lonely

I Wish You Lonely
Morrissey

Komentarze

Utwory na albumie You Are The Quarry

First of the Gang to Die

Irish Blood, English Heart

I Have Forgiven Jesus

America Is Not The World

I'm Not Sorry

The World is Full of Crashing Bores

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia