Morrissey - Something Is Squeezing My Skull [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morrissey
Album: Years Of Refusal
Data wydania: 2009-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Jerry Finn

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm doing very well
I can blackout the present and the past now
I know by now you think I should have straightened myself out
Thank you, drop dead

[Chorus]
Oh, something is squeezing my skull
Something I can barely describe
There is no love in modern life

[Verse 2]
I'm doing very well
It's a miracle I even made it this far
The motion of taxis excites me
Will you peel it back and bite me?

[Chorus] 2
Oh, something is squeezing my skull
Something I cannot describe
There is no hope in modern life

Oh, something is squeezing my skull
Something I can't fight
No true friends in modern life

[Verse 3]
Diazapam (that's valium), Tarmazpam
Lithium... HRT... ECT
How long must I stay on this stuff?

[Outro]
Don't gimmie anymore, don't gimmie anymore, don't
Gimmie anymore, don't gimmie anymore, PLEASE
DON'T gimmie anymore
You swore you would not gimmie anymore, don't gimmie
Anymore...
Please don't gimmie anymore
Oh you swore
You swore!
You swore!
You swore you would not gimmie anymore

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór opowiada o człowieku cierpiącym na depresję. Widzimy, że bohater musiał poddać się jakiejś terapii, teraz radzi sobie pozornie lepiej, niż gdy choroba go uderzyła. Z tego co mówi pogodził się już ze swoją przeszłością i stara się żyć chwilą obecną. Najgorsze jest już za nim, stara się sobie jakoś radzić. Niestety nie do końca wszystko jest w porządku.

 

Cały czas dopadają go jednak przygnębiające myśli. Według niego nie ma już na świecie miłości, przyjaźni i nadziei. Nawet lekarstwa, które zażywa, nie pozwalają mu się uwolnić od tych zmartwień. Cały czas musi walczyć, by znów nie wpaść w destruktywne przygnębienie. Nie ma już na to sił, chciałby przestać faszerować się pigułkami.

 

Morrissey uświadamia nam, że tak naprawdę same środki farmaceutyczne nie starczą, by wyjść z tej poważnej choroby, jaką jest depresja. Można komuś przepisać leki i mieć nadzieję, że to go wyleczy. Nie zawsze tak jednak jest. Trzeba pomóc choremu znaleźć sens, dać mu wsparcie. Same pigułki nie wystarczą.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morrissey
Everyday Is Like Sunday
2,2k
{{ like_int }}
Everyday Is Like Sunday
Morrissey
Spent The Day In Bed
1,9k
{{ like_int }}
Spent The Day In Bed
Morrissey
Suedehead
1,8k
{{ like_int }}
Suedehead
Morrissey
Bobby, Don’t You Think They Know?
1,7k
{{ like_int }}
Bobby, Don’t You Think They Know?
Morrissey
I Wish You Lonely
1,6k
{{ like_int }}
I Wish You Lonely
Morrissey
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
643
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
429
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia