Morrissey - Spent The Day In Bed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morrissey
Album: Low In High School
Gatunek: Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Spent the day in bed
Very happy I did, yes
I spent the day in bed
As the workers stay enslaved
I spent the day in bed
I'm not my type, but
I love my bed
And I recommend that you

[Chorus]
Stop watching the news!
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

[Verse 2]
I spent the day in bed
It's a consolation
When all my dreams
Are perfectly legal
In sheets for which I paid
I am now laid
And I recommend to all of my friends that they

[Chorus]
Stop watching the news!
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

[Bridge]
Oh time, do as I wish
Time, do as I wish
Oh time, do as I wish
Time, do as I wish
Oh time, do as I wish
Time, do as I wish
Oh time, do as I wish
Do as I wish

[Verse 3]
I spent the day in bed
You can please yourself, but
I spent the day in bed
Pillows like pillars
Life ends in death
So, there's nothing wrong with
Being good to yourself
Be good to yourself for once!

[Outro]
And no bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train
No emasculation, no castration
No highway, freeway, motorway
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Spent The Day In Bed” to kawałek, który zachęcić ma nas do tego, byśmy chociaż na chwilę oderwali się od trudów codzienności i odcięli się od rzeczywistości, ze wszystkimi jej problemami. Morrissey, który w swojej twórczości zawsze stawał w kontrze do współczesnego społeczeństwa i systemu, stara się nakłonić nas do tego, byśmy tak jak i on spędzili chociaż dzień poza tym szaleństwem.

 

Zamiast wrzucać się ponownie w wyścig szczurów, masę obowiązków i oczekiwań, lepiej czasem zwyczajnie zostać w łóżku, odpocząć i zrobić coś dla siebie. Tak jak przyznaje tutaj wokalista, każdy z nas w końcu umrze, lepiej więc nauczyć się łapać dystans do tego, co się nam przydarza i zacząć prowadzić swoje życie przyjemniej, a nie godzić się na bycie więźniem codzienności.

 

Nie musimy wierzyć w to, co próbuje się nam wcisnąć do głów, nie musimy pędzić wciąż przed siebie, by osiągnąć szczęście. Nic nie stoi na przeszkodzie by się z tego wyrwać, po prostu sprawić sobie trochę odpoczynku i na chwilę zapomnieć o całym szaleństwie, w jakim pogrążony jest współczesny świat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morrissey
Everyday Is Like Sunday
2,2k
{{ like_int }}
Everyday Is Like Sunday
Morrissey
Spent The Day In Bed
1,9k
{{ like_int }}
Spent The Day In Bed
Morrissey
Suedehead
1,8k
{{ like_int }}
Suedehead
Morrissey
Bobby, Don’t You Think They Know?
1,7k
{{ like_int }}
Bobby, Don’t You Think They Know?
Morrissey
I Wish You Lonely
1,6k
{{ like_int }}
I Wish You Lonely
Morrissey
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
312
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
108
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia