Zaloguj się

Muse - Starlight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Muse
Album: Black Holes and Revelations
Data wydania: 2006-09-04
Gatunek: Rock
Producent: Rich Costey

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Far away
This ship has taken me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

Starlight
I will be chasing a starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore

[Hook 1]
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms

[Verse 2]
My life
You electrify my life
Let's conspire to ignite
All the souls that would die just to feel alive

[Hook 2]
I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away

Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and
Expectations
Black holes and revelations

[Hook 1]

Far away
This ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

[Hook 2]

Our hopes and expectations
Black holes and revelations, yeah
Our hopes and expectations
Black holes and revelations

[Hook 1]

I just wanted to hold

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Daleko
Ten statek zabrał mnie daleko
Daleko od wspomnień
Ludzi, których interesuje czy żyję czy nie

Światło gwiazd
Będę gonił za światłem gwiazd
Do końca życia
Nie wiem czy to jeszcze ma sens

[Hook 1]
Trzymać cię w ramionach
Chciałem tylko trzymać
Cię w swoich ramionach

[Zwrotka 2]
Moje życie
Elektryzujesz moje życie
Konspirujmy, by zapłonęły
Dusze, które umarłyby, byleby poczuć, że żyją

[Hook 2]
Będę zawsze przy tobie
Jeśli obiecasz, że nie znikniesz
Nigdy nie znikniesz

Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i odkrycia
Nasza nadzieje i
Oczekiwania
Czarne dziury i odkrycia

[Hook 1]

Daleko
Ten statek zabierze mnie daleko
Daleko od wspomnień
Ludzi, których interesuje czy żyję czy nie

[Hook 2]

Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i odkrycia, tak
Nasze nadzieje i oczekiwania,
Czarne dziury i odkrycia

[Hook 1]

Chciałem tylko trzymać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Starlight” mówi o sytuacji, w której zostaliśmy rozdzieleni z ludźmi, którzy są dla nam bliscy. Matt Bellamy kieruje słowa do osoby, która jest daleko, a którą pragnie „trzymać w swoich ramionach”. Niestety, „statek” – metafora losu – zabrał go na odległe morza, gdzie bledną nawet wspomnienia. Zdeterminowany nie utracić tak cennej dla niego więzi, postanawia „ścigać światło gwiazdy” – odległy miraż tej, która jest bliska jego sercu.

„To piosenka miłosna która mówi o tęsknocie za przyjaciółmi, rodziną, kimś kogo kochasz”, powiedział o kompozycji basista Chris Wolstenholme.

Z przesłaniem utworu koresponduje teledysk, nagrany na pokładzie okrętu MS Ocean Chie. Członkowie zespołu odpalają flary w nadziei, że zostaną odnalezieni i uratowani, ale pomoc nie nadchodzi. Pozostają całkowicie sami, daleko od lądu i wszystkich, których kochają.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Muse

Uprising

Uprising
Muse

Undisclosed Desires

Undisclosed Desires
Muse

Starlight

Starlight
Muse

Supermassive Black Hole

Supermassive Black Hole
Muse

Madness

Madness
Muse

Komentarze

Utwory na albumie Black Holes and Revelations

Starlight

Supermassive Black Hole

Knights of Cydonia

Map of the Problematique

Take a Bow

City Of Delusion

Invincible

Assassin

Hoodoo

10.

Soldier's Poem

11.

Glorious

12.

Exo-Politics

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia