Zaloguj się

Muse - Thought Contagion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Muse
Album: Simulation Theory
Data wydania: 2018-02-15
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Rock, Electro-Pop
Producent: Rich Costey, Sam Grubbs, Colin Willard, Dylan Neustadter
Tekst: Matthew Bellamy

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Strung out falling from the big time
Welcome to the infinite black skies
Brain cleansed fractured identity
Fragments and scattered debris

[Chorus]
Thought contagion
Thought contagion

[Verse 2]
Fall down learn when to count it out
Prop me up before I black out
Withdraw before you're out of time
A clean slate and buried war crimes

[Chorus]
You've been bitten by a true believer
You've been bitten by someone who's hungrier than you
You've been bitten by a true believer
You've been bitten by someone's false beliefs
Thought contagion
Thought contagion

[Verse 3]
They'll never do what you want them to
Give it up and watch them break through
It's too late for a revolution
Brace for the final solution

[Chorus]
Thought contagion
Thought contagion

[Chorus]
You've been bitten by a true believer
You've been bitten by someone who's hungrier than you
You've been bitten by a true believer
You've been bitten by someone's false beliefs
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
Thought contagion
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
Thought contagion
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh

[Outro]
Strung out falling from the big time
Welcome to the infinite black skies
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
It's too late for a revolution
Brace for the final solution

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Naćpany wypadam z rzeczywistości
Witam w czarnym nieskończonym niebie
Mózg wyczyszczony ze złamanych elementów tożsamości i
Porozrzucanych gruzów

[refren]
Skażenie myśli
Skażenie myśli

[zwrotka 2]
Upadłem i nauczyłem się jak to odrzucić
Pozwól mi się na tobie oprzeć, zanim zemdleję
Wycofaj się póki jeszcze możesz
Zacznij odnowa i pochowaj zbrodnie wojenne

[refren]
Ugryzł cię człowiek wiary
Ugryzł cię ktoś głodniejszy od ciebie
Ugryzł cię człowiek wiary
Ugryzły cię czyjeś fałszywe wierzenia
Skażenie myśli
Skażenie myśli

[zwrotka 3]
Nigdy nie robią tego, co chcesz
Odpuść sobie i patrz jak się przebijają
Już za późno na rewolucję
Przygotuj się na ostateczne rozwiązanie

[refren]
Skażenie myśli
Skażenie myśli

[refren]
Ugryzł cię człowiek wiary
Ugryzł cię ktoś głodniejszy od ciebie
Ugryzł cię człowiek wiary
Ugryzły cię czyjeś fałszywe wierzenia
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
Skażenie myśli
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
Skażenie myśli
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh

[outro]
Naćpany wypadam z rzeczywistości
Witam w czarnym nieskończonym niebie
Oh-woah-oh-woah-oh-oh-oh
Już za późno na rewolucję
Przygotuj się na ostateczne rozwiązanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Na swoim Twitterze Bellamy napisał, że „Thought Contagion” to numer opowiadający o tym, jak bardzo we współczesnym świecie narażeni jesteśmy na zalewanie przez fałszywe informacje. Żyjemy w czasach, w których dzięki Internetowi jesteśmy w stanie dzielić się ideami w stopniu, jaki wcześniej był nie do pomyślenia. Mamy dostęp do danych z całego świata i odległość nie stanowi już żadnej bariery w komunikacji międzyludzkiej. Trudno nie dostrzegać wszystkich zalet technologii, ale Matt chce nam przypomnieć, że Internet niesie za sobą też wiele zagrożeń, z ogromem dezinformacji na czele.

Współcześnie o wiele łatwiej jest rozpropagować idee, które mimo błędności, czy po prostu szkodliwości zbierają wokół siebie rzesze zwolenników, stając się siłą z którą trzeba się liczyć. Ludzie wierzą w przeróżne bzdury, znajdując wsparcie wśród podobnych sobie, przez co trudniej jest „wykorzenić” nieprawdziwości i kłamstwa i oddzielić je od prawdy. Autor zdaje sobie sprawę z tego, jak łatwo zmanipulować ludzi i chce przypomnieć nam o tym, że warto dokładnie sprawdzać informacje, jakie do nas napływają, bo czasami fakty trudne są do odróżnienia od zwykłych bredni.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Muse

Uprising

Uprising
Muse

Undisclosed Desires

Undisclosed Desires
Muse

Starlight

Starlight
Muse

Supermassive Black Hole

Supermassive Black Hole
Muse

Madness

Madness
Muse

Komentarze

Utwory na albumie Simulation Theory

Pressure

The Dark Side

Thought Contagion

Algorithm

The Void

Dig Down

Break It To Me

Something Human

Get Up And Fight

10.

Blockades

11.

Propaganda

12.

The Dark Side (Alternate Reality Version)

13.

Break It To Me (Sam De Jong Remix)

14.

Something Human (Acoustic Version)

15.

The Void (Acoustic Version)

16.

Propaganda (Acoustic Version)

17.

Pressure (Ft. UCLA Bruin Marching Band)

18.

Dig Down (Acoustic Gospel Version)

19.

The Dark Side (Alternate Reality Version Instrumental)

20.

Thought Contagion (Live)

21.

Algorithm (Alternate Reality Version)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia