Myslovitz - Peggy Sue Nie Wyszła Za Mąż [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Myslovitz
Album: Miłość w czasach popkultury
Data wydania: 1999-10-22
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

Nawet gdybym upadł tak nisko
Że prawie w szaleństwo
Nawet gdyby moje miejsce było ciągle na zewnątrz
Nawet gdybym miał byś prosty jak dębowe krzesło
Tylko wtedy dam sobie radę
Kiedy Ty będziesz ze mną

Peggy Sue nie wyszła za mąż
Peggy Sue już nie mieszka tu
Więc bądź i przejdź i pozwól na to bym mógł z tobą być
Więc bądź i przejdź i pozwól na to bym mógł z tobą być

Nawet gdybym ślepy chciał podążać w ciemności
Tylko wtedy wyjdę do Słońca
Kiedy Ty pójdziesz za mną tak naprawdę do końca

Peggy Sue nie wyszła za mąż
Peggy Sue już nie mieszka tu
Więc bądź i przejdź i pozwól na to bym mógł z tobą być
Więc bądź i przejdź i pozwól na to bym mógł z tobą być

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Myslovitz kontynuuje tutaj tradycję nawiązań do Dziesiątej Muzy, która w szczególny sposób dała o sobie znać na albumie poprzedzającym Miłość w czasach popkultury, czyli Z rozmyślań przy śniadaniu.

 

Tytuł piosenki to parafraza tytułu popularnej komedii Peggy Sue wyszła za mąż (oryg. Peggy Sue Got Married), wyreżyserowanej w 1986 roku przez Francisa Forda Coppolę. Główną bohaterką była tytułowa Peggy Sue (Kathleen Turner), kobieta przeżywająca kryzys małżeński, która podczas balu absolwentów cofa się w czasie do swojego młodszego ja z college'u. Wykorzystując szansę przeżycia jeszcze raz swojej młodości, usiłuje na nowo ukształtować swoje życie, unikając poprzednich błędów.

 

Peggy Sue to również bohaterka dwóch piosenek Buddy’ego Holly’ego: Peggy Sue (1957) oraz Peggy Sue Got Married (1959). Tytuł filmu Coppoli pochodzi właśnie od tych kompozycji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Myslovitz
Długość Dźwięku Samotności
63,9k
{{ like_int }}
Długość Dźwięku Samotności
Myslovitz
Peggy Brown
54,9k
{{ like_int }}
Peggy Brown
Myslovitz
Chciałbym umrzeć z miłości
35,2k
{{ like_int }}
Chciałbym umrzeć z miłości
Myslovitz
Scenariusz dla moich sąsiadów
30,8k
{{ like_int }}
Scenariusz dla moich sąsiadów
Myslovitz
Dla Ciebie
25,1k
{{ like_int }}
Dla Ciebie
Myslovitz
Komentarze
Utwory na albumie Miłość w czasach popkultury
2.
25,1k
3.
17,5k
4.
My
16,3k
5.
13,3k
6.
11,6k
8.
8,2k
10.
5,2k
11.
Noc
4,3k
12.
4,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
521
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia