Nakk Mendosa - Coincé dans ce Monde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Nakk]
Moi j'ai pas cessé d'vous l'dire
Jay-Z serait pas avec Beyoncé si il taffait au KFC d'Brooklyn
Arrêtez d'souffrir
Paradis ou pas sous ses pieds, j'aime celle qui m'a allaité tout p'tit
Personne à qui s'fier, fait chier
J'dois les défier un par un, le tarin caché par un keffieh
C'est la ruée vers la rue, à défaut d'roro
Les pauvres prolos vieillissent mal comme des fausses Jojos
Pas là pour la médaille de bronze, mais l'opulence
C'est mort, laisse tomber l'ambulance, j'ai plombé l'ambiance
Un mec de tess' s'laisse jamais faire
Quitte à prendre presque la même peine qu'l'ex d'Amel Bent
Vous voyez : j'retiens pas la leçon
Que des trucs à la con
J'mets les loves du loyer sur un canasson
Attention à ton fils : la rue a la dalle
La vérité blesse, Anne Sinclair est en soins intensifs
Lâche ta bouteille de Jack, parle avec tes mômes
Fiers, on s'excuse avec des actes, pas avec des mots
La classe elle est ici, tu sais
Voir un psy c'est trop cher, donc j'préfère prendre un flash chez l'épicier
Burn, faya burn them
Ils ont construit un KFC sur les ruines d'un commissariat brûlé
Enfant d'la République, ouais
Elle était censée nous allaiter
Putain, comment ça y'a plus d'lait ?

[Couplet 2 : Despo Rutti]
On sort tous d'une femme, elles méritent pas toutes ces insultes crades
J'le dis et j'l'assume : les misogynes sont des ingrats
Faire du mal à l'instru, on sait l'faire
J'suis aux faux MC c'que le requin est au surfer
La vie est dure comme l'acier
Le cul d'jatte qui t'en veut te souhaite de t'pendre avec tes lacets
Y'a un malaise identitaire en France
Les ethnies veulent être première sur le podium des souffrances
Fais pas chier ton mec, bébé, au risque de t'tromper
En punchline, j'ressens pas la fatigue comme un cycliste dopé
Entoure-toi des vrais khay, raye les parasites
Votez DSK, han, il est pas raciste
J'fais pas dans la dentelle, tu m'nnais-co
Pour faire la une de la presse people, il suffit d'adopter un p'tit négro
On a rêvé de Sangoku, Cobra, Nikki Larson et Seiya
Mais en vrai ils sont qu'deux à tout savoir : Dieu et la CIA

[Outro : Nakk]
J'entends le flow du croque-mitaine, écoute ça
Le savoir est une arme, des profs qui s'prennent des coups d'schlass
Niveau sagesse on est loin de Maître Yoda
J'comprends qu'un mafieux ne kiffe pas un témoin d'Jéhovah
Ça pé-ra dur, chouf la température
J't'assure que vos punchlines c'est mes ratures
Tout est lié, y'a pas d'coïncidences, nan
Despo Roots, Nakk Mendosa : coincés dans c'Monde

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !