Nakk Mendosa - Laisse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ta couronne, j'aimerais la prendre
Toi nous tester ? Nan, jamais d'la France

[Couplet 1]
Tu veux m’freiner ? Tu vas peiner
Miskine, va bene, Dieu a béni
Mon style, dites-vous qu’j’tue sans alibi
J’nique tout et sans m’entraîner comme Danny Bill
Moi j’parle peu comme ceux qui en savent trop
Vieux, j’ai les mêmes urines que Lance Armstrong
La poisse comme alter ego, entre rue et gosses
Belle go, j’suis Victor Hugo avec des grosses lèvres
Entouré, car seul, c’est casse-gueule
Hey enfoiré, c’est l’seum qu’a l’buzz
Tu m’inquiètes toi, rien qu'tu maquettes
T’as pompé sur Nakk, sur ma tête
Mais j'm’en tape, comme du premier tocard sur la Lune
C’est pas des hommes : ils ont des cocards sur l’anus
Nigger, c’est une tuerie
Mes assoc' m’ont dit : "Fais ta sauce, nous on s’occupe du riz"

[Refrain]
Laisse-moi passer dans ton club
Laisse-moi rentrer, ferme ta gueule
Laisse-les kiffer, mets mon skeud
Laisse, t'es pas d'taille, wallah
Laisse, j'les connais, range ton gun
Laisse, nous on tourne, garde ton buzz
Un bruit court, j’lui casse les beuj'
Laisse, t'es pas d'taille

[Couplet 2]
Si j’te fais la morale, j’te dirais ni drogue, ci cool-al
Mets des capotes, fais pas comme les parents d’Nicolas
Ça r’commence, ils font des bruits d’singe
Disent qu’on grimpe aux arbres : où t’as vu un animal imposable ?
C’est vous qui êtes drôle
Hey machin, ne traverse pas la jungle à jeun avec un bouquet d’roses
Je sais, la rue t’a eu à l’usure
Hey, t’aurais fini à la Juve sans Madame la juge
Rubrique nécro, négro
J’ai trop d’traîtres dans l’dos et d’la buée dans mes rétros
J’excelle dans l’art de péter l’plafond
J’blague pas, j’fonce dans l’lard, t’as des Spasfon
J’mets la gomme poto
Trop fait flasher : ils ont mon album photo
Cette vie, j’la croque, toi tu la mordilles
Ça pue la mort p’tit, moi j’essaie d’amortir et avoir une mort digne

[Refrain]

[Couplet 3]
Style, t’es un mec robuste
Qu’est-ce qui m’prend ? J'prends les clés d'ta gova comme si t’avais trop bu
T’es pas mieux qu’moi, hein, donc négro : chut
C’est pas ta sœur, là-bas, à la table des grossistes ?
Ils s’mettent à quinze pour fumer un p’tit con
Fiston, brûleur de biftons comme Gainsbourg
S’accrocher, c’est l’dièse quand t’es indé’
Nakk, vengeur masqué, "dièse-31-dièse"
Mon logo, c’est un thug roulant d’l’herbe
C’est quoi c’trône ? Le fauteuil est roulant, merde
Avoir ma peau ? J’te jure, wallah, c’est cher
Comme dit Kool Shen : "Celle-là, va la ché-cher' "