Nakk Mendosa - On s'reverra là haut [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - Nakk]
Quand je vais monter aux cieux ?
Aucune idée, poisseux, comme un Kennedy
Je bois ce, verre de Heineken et me dis
Que je peux mourir soir-ce
Tué par skin dans une soirée zoulou
Tu me tues ? Mon frère te tue
Je doute que le problème soit résolu
Dieu, c'est un peu comme mon voisin du dessus
Moi je l'ai jamais vu, mais lui tu peux être sûr qu'il m'a déjà entendu
Le Diable m'a dit: "Meurs, c'est pas la mort, merde !"
Il a demandé aux flics bourrés de lui envoyer des Mohammed
La mort, quand je vieillirai je vais y réfléchir
Purée fait chier, je lui obéirai quand elle me fera fléchir
On est fiché, elle a nos photos manque plus que le tampon
Je croque la vie sans faire de plongée sous-narine avec des rails de coke !
Parait que Nakk s'est pris une balle en bas de sa tour
Je crois pas qu'il soit mort mais où est son corps et celui de 2pac Shakur ?
Ici avant de te sourire on te surine d'abord
Ce morceau c'est Nakk, les 10', Wallen, featuring la mort

[Refrain - Wallen]
Zit 3ayni lil sma
Dmo3 ysilou menniya
Zit 3ayni lil sma
Jenna Inch'Allah Inch'Allah
Zit 3ayni lil sma
Dmo3 ysilou menniya

[Couplet 2 - Les 10']
[L'Indis]
Quand on dit que les meilleurs partent est-ce qu'on pense à ceux qui restent en bas ?
Question bad, qu'est-ce t'en bave
La tête haute en restant brave
Ici seul en compagnie de ses chagrins ses peines
Chacun ses 'blèmes
Cherche en vain tes vrais amis, ça craint, c'est bête
Le coeur ensanglanté, dégoûté, amer et las
A force de sangloter on s'engloutit ; heureusement ma mère est là
Mon père est parti maintenant y a déjà 10 années
Il me donne sa force de là haut pour que dans ma tête j'aie pas la zizanie

[Lavokato]
Dur dilemme, dealer et résider au CJD
Ou si t'as des trucs à dire, dis les, le rap c'est réciter ses idées
A douze, treize ans, tous présents au deuil mais t'es du-per
Sur les fiches des profs je savais pas quoi répondre à "Métier du père"
On lui a pas dit "je t'aime", sur cette faute on s'éternise
Je me rappelle presque plus de sa voix et les photos se ternissent
Je pourrais oublier, je pourrais aussi me taire
Mais à 13 ans, j'ai vu le nom de mon père sur une pierre au cimetière

[Refrain - Wallen]

[Couplet 3 - Les 10']
[L'Indis]
Photos souvenirs, mon mur est tapissé pour lui je me tape ici
Maman c'est promis, je t'offrirai ta villa et ta piscine
J'en ai les larmes aux yeuz
Le coeur comme un tambourin
Je veux une vie harmonieuse
Mais le bonheur, je crois que je l'attends pour rien
Tu sais les souvenirs arrivent pêle-mêle
Echouer ? Je peux pas me permettre
Mon père m'aide, v'la 10 ans qu'on espère mec
Mes sentiments je les traduis, essaye d'être trop doué
Pour la mémoire de nos pères on fera tout pour finir à Broadway

[Lavokato]
Ils me jettent l'3aïn ceux là
C'est vinch, j'ai la haine comme Vinz et la vie me ché-la
Mais Inch'Allah que je lâche plus une seule larme
Je sais ce qu'est le deuil et j'envie celui qui sait pas
Est-ce qu'on s'occupe bien d'eux, là-haut, est-ce mieux qu'ici-bas ?
D'ailleurs, c'est vers Dieu que leurs âmes s'élèvent
Die, on cherche le paradis dans un khamselef de hiya
J'ai plus de larmes et plus d'encre donc je me déshydrate
Mais je te rejoindrai, Papa, quand le destin le décidera...

[Refrain - Wallen]