Nano Miratus - Brettspiele [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Irreführender Titel, es wird jetzt nicht um
Brettspiele geh'n, nicht um Drecks-DKT
Nicht um Schach, damit nerv' ich jetzt nicht
Es geht hier nicht um Go oder Mensch ärger dich nicht
Scheiß auf Monopoly, darüber will ich nicht reden
Auch nicht über Civilization, ich kapier' nicht die Regeln
Ich sag' zur Dame: "Ne!", spiel' kein Phase 10
Kein Risiko, weil ich nicht mal die Siedler von Catan versteh'
Ich werd' jetzt nicht von Cluedo labern
Und ganz sicher nicht von Fang den Hut oder Halma
Ich mach' doch nicht 'nen Song über Malefiz
über Mühle, über Metro, über Halali !
Dein Lieblingsbrettspiel ist Juden raus!
Oder Ökolopoly, du Huren - Au!
Ich mein', ich schreib' doch nicht 'nen Sechzehner
In dem ich was von Scrabble, Maestro, Armageddon
Hex und fucking Fuchs und Gänse sag'

[Hook] (8x)
Das ist kein Song über Brettspiele

[Gesprochen]
Tausende Jahre zuvor

[Verse 2]
Ich hasse Brettspiele, meine Kinder sind jedoch
Begeistert davon; ergo, sie hab'n echt viele
Letztens haben sie ein neues entdeckt
Und bei Mediamarkt um 19,90 € gecheckt
Ich glaub' es macht ihnen Spaß, doch es verherrlicht Gewalt
Nehm's ihn' weg und sag' für wie gefährlich ich's halt
"Ihr seid potenzielle Amokläufer!", muss ich ihnen dauernd sagen
Weil sie jede Woche kurz mal rausgehen und paar Bauern schlagen

[Outro]
Söhnlein, was machst du denn mit Brettspielen?
Damals gab's gar keine Brettspiele und wir mussten mit 'nem Brett spielen

[Hook] (8x)
Das ist kein Song über Brettspiele