Nano Miratus - Oh nein [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook 1]
There will, there will, there will
There will be tears, I've no doubt
There may be smiles but a few
And when the tears have run out
We'll be numb and blue, blue

[Bridge]
I can't be there with you, but I can dream (6x)
I still dream, dream, dream, I still dream, dream, dream


[Verse]
Oh nein, ob ich das noch schaff'
Eil' mit der Kippe durch die Nachbarschaft
Runter und rauf zum Bahnhof, hab'
Keine Karte für die Fahrt, aber danke, man
Für die 60€, die werd'n schon reichen
Und wenn nicht
Dann werd' ich halt versuchen schwarzzufahr'n
Die verkackte Bahn, die kann mich mal
Ach egal, jetzt fahr' ich, fuck
Die erste und die zweite und die dritte
Mitfahrgelegenheit hat abgesagt
Wie komm' ich jetzt nach München?
Ich glaube ich muss jetzt nach Linz
Also raus aus dem Zug und zum Bahnsteig 8
Ups, doch 7, mal schau'n
Was dann gleich der Schaffner macht
30 statt 5, scheißegal, hüpf' ins Auto und mach' mir Gedanken
Oh nein, ich dachte nie
Dass es für immer wär
Doch ich dachte auch, ich hab' geglaubt
Dass ich davor noch sterb'
Perfektes Paar, Spaß und jede Menge Sex gehabt
Hätt' gedacht, dass das nie ein Ende hat
Aber welcher Spast, denkt sowas
Heutzutage noch, die Eine zu finden ist Märchenquatsch
Trifft vielleicht auf euch zu, doch ich denk' sowas
Ich denk' sowas
Jetzt ist es vorbei, aber okay
Du kannst damit leben, es tut halt noch weh

[Bridge]
I can't be there with you, but I can dream (6x)
I still dream, dream, dream, I still dream, dream, dream

[Hook 2]
There will be tears
(Da werden Tränen sein, ich hab' keine Zweifel.)
I've no doubt
There may be smiles
(Und du wirst lächeln, aber nicht so viel.)
But a few
And when the tears
(Und wenn wir dann nicht mehr weinen,)
Have run out
We'll be numb and blue
(dann sind wir wohl depressiv.)
Blue

I can't be there, be there