Nasshymne - Gustavo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Nasshymne]
La la la la la la la la la la la la la la la
(Nasshymne, Stagan)
Gustavo, Gustavo
Gustavo, Gustavo

[Couplet 1 : Nasshymne]
L’argent ne fait pas l’bonheur mais il y contribue, gros, arrête tes disquettes
Mais dis-leur que nos principes valent plus que toute la fortune à Bill Gates
On vit la fast life pied au plancher, le crâne posé contre l’appuie-tête
Plongé dans la dramaturge, dans nos quartiers y’a pas de happy end
Mon coeur est un cimetière, j’dois tout reconstruire sur un champ d’ruines
Charmé par cette amazone qui s’dandine
J’pense à tout lâcher, à rentrer dans l’dîn
L’estomac noué, y’avait rien dans l’bide
Trop d’oseille claquée claquée dans l’vide
Les anciens la vendaient, maintenant ils s’la foutent dans l’pif
Qui peut t’aider si t’es par terre ?
L’ambiance est chelou dans le kartel
Ma chérie, j’ai rien à t’offrir pas de Louboutin, ni de Moon Roof, ni de Garden
Chicha, magnum, resto, hôtel
Elle veut la vie de rêve qui va t’donner des maux d’tête
On a des putains d’cicatrices, s’en sortir dans l’bien serait une aubaine

[Refrain : Nasshymne]
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro

[Couplet 2 : Stagan]
Y’a le ciel et les flammes, l’oseille et les femmes, j’en ai perdu l’esprit
On est àl, posé dans le Kartel, frère, y’a les ex et les fans ou la perte du ness-bi
Les condés on les apprécie guère
Joue pas l’re-du si t’as pas les os pour
J’me sens ballonné juste après l’cigare
Chérie, fais-moi la cour quand j’n’ai pas les yeux pourpres
J’traîne dans le VIP, sista
Pour un litige, khey, on sait s’grouper
Bref, les gueushs dans le city stade
C’est la mort ou l’bénèf' de la cèss coupée
J’avais les mains dans la saleté, j’ai les poumons salis mais faut qu’ça cesse
Courage à mes res-frè qui passent aux assiettes
J’remonte le niveau du game et j’sors la tape
Faut s’casser d’ici les mecs, c’est clair mon gars, sonnons-les
J’n’ai pas les poches assez larges, on n’fait que somnoler
La drogue a fait manger l’tièks, appelez-les qu’on s’arrange
J’ai fumé celui qui nous croyait morts et je n’fais qu’dépenser quand ça rentre

[Refrain : Nasshymne]
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro

[Couplet 3 : Nasshymne]
On veut la vie de rêve, vie de rêve, on sait pas comment ça s’finira
La street c’est réel, tu peux t’faire rafaler comme le mari d’Elvira
Cocaïne, crack, héroïne, les terrains d’pilon c’est démodé
À l’horizon, que des zombies, les shlags prennent leur dose et font des OD

[Couplet 4 : Stagan]
La cèss est dans le coffre de la gova
Mon amour est dans la main droite
La mort qui t’vole
Tu veux du love, j’ai mon âme et la raison
J’n’ai pas le coeur à donner, ça faut l’noter, p’tite folle
J’ai mon avenir à faire et toi ? On finira tous fauchés, si tu veux demande-leur
J’ai la certitude qu’il y en a peu d’sincères, le reste des rappeurs n’sont qu’des menteurs

[Refrain : Nasshymne]
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
On veut la vie de rêve, vie de rêve, faudra payer l’taro
On voulait juste péter l’million d’euros comme l’associé de Gustavo
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro
Faudra payer l’taro