Nat King Cole - L-o-v-e - 2000 digital remaster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tak jak w większości piosenek śpiewanych przez Nat King Cole’a, tak i w L-O-V-E motywem przewodnim jest oczywiście miłość. Bardzo mało skomplikowany tekst jest niebywałym wyrazem uczucia wobec ukochanej artysty. Wokalista niezwykle prostolinijnie wyznaje, że jedyne, co ma do zaoferowania swojej wybrance, to serce.

W utworze, miłość zobrazowana jest za pomocą szczegółów z codziennego życia zakochanej pary. Cole wskazuje na to, jak ważne w związku są spojrzenia pełne namiętności i zaangażowania oraz postrzeganie ukochanej osoby, jako tej jedynej i wyjątkowej. Śpiewa także o uwielbieniu, jakie żywi do kobiety. Radosny charakter utworu, wskazuje na fakt, że uczucia mężczyzny są odwzajemnione.

Miłość traktowana jest przez wokalistę bardzo poważnie. Uważa ją za „coś więcej niż tylko grę dla dwojga”. Zdaje sobie sprawę, że tak silne uczucie wiąże się z zagrożeniem rozczarowania i cierpienia, ale ufa, że wybranka jego serca nigdy nie będzie chciała go skrzywdzić. Cole patetycznie stwierdza nawet, że „miłość została stworzona wyłącznie” dla niego i ukochanej kobiety. Chcąc podzielić się z całym światem swoją romantyczną wizją, artysta nagrał piosenkę również w wersjach: francuskiej, japońskiej, włoskiej, niemieckiej i hiszpańskiej.