Zaloguj się

Natalia Kills - Wonderland [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natalia Kills
Album: Perfectionist
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm not Snow White, but I'm lost inside this forest
I'm not Red Riding Hood, but I think the wolves have got me
Don't want the stilettos, I'm not, not Cinderella
I don't need a knight, so baby, take off all your armor
You be the Beast and I'll be the Beauty, Beauty
Who needs true love as long as you love me truly?
I want it all, but I want you more
Will you wake me up, boy if I bite your poison apple?

[Pre-Chorus]
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
But I believe in you and me

[Chorus]
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Wonderland, Wonderland, Wonderland

[Verse 2]
When I lay my head down to go to sleep at night
My dreams consist of things that'll make you wanna to hide
Don't lock me in your tower, show me your magic powers
I'm not afraid to face a little bit of danger, danger
I want the love, the money, and the perfect ending
You want the same as I, I, so stop pretending
I want to show you how good we could be together
I want to love you through the night, we'll be a sweet disaster

[Pre-Chorus]
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
But I believe in you and me

[Chorus]
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Wonderland, Wonderland, Wonderland

[Interlude]
Wonderland, oh, oh
I believe in you and me

[Pre-Chorus]
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
I don't believe in fairytales
But I believe in you and me

[Chorus]
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to
I believe in you and me, Wonderland

[Outro]
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to, take me to
Take me to Wonderland
Take me to Wonderland
Take me to Wonderland

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Natalia Kills, w jednym z wywiadów wyznała, że poprzez Wonderland chciała uświadomić swoim słuchaczom, że życie zazwyczaj nie ma charakteru bajki. Artystkę złoszczą wpajane nam od dzieciństwa niedorzeczności o szczęśliwym zakończeniu, księciu na białym koniu ratującym nas od zła tego świata czy delikatnej, pięknej księżniczce, która z wytęsknieniem będzie wypatrywać naszego przyjazdu. Niestety, w rzeczywistości miłość i związki wyglądają zupełnie inaczej. Jeżeli szybko sobie tego nie uzmysłowimy, to czeka nas cierpienie i ból złamanego serca.

 

W piosence, wokalistka wciela się w rolę zakochanej młodej kobiety. Dziewczyna ma świadomość, że romantyczna relacja, którą tworzy wraz z wybrankiem daleka jest od ideału, ale mimo to uważa ją za wyjątkową. Mężczyzna nie zachowuje się jak królewicz z bajki, a jej daleko jest do królewny. Oboje mają swoje wady i zalety. Najważniejsze jednak jest to, że kochają się nawzajem do szaleństwa.

 

Twardo stąpająca po ziemi niewiasta podkreśla, że nie wierzy w legendy czy baśnie. Zdaje sobie sprawę, że codzienność często odbiera miłości perfekcyjny rys. Z tego powodu, jedynym czemu kobieta daje wiarę jest jej faktyczny związek z ukochanym, który nazywa „słodką katastrofą”. Dziewczyna pragnie, aby chłopak każdego dnia zabierał ją do ich wspólnej cudownej, aczkolwiek nieidealnej krainy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Natalia Kills
Devils Don't Fly
2,6k
{{ like_int }}
Devils Don't Fly
Natalia Kills
Wonderland
2,1k
{{ like_int }}
Wonderland
Natalia Kills
Mirrors
2k
{{ like_int }}
Mirrors
Natalia Kills
Marlboro Lights
900
{{ like_int }}
Marlboro Lights
Natalia Kills
Saturday Night
797
{{ like_int }}
Saturday Night
Natalia Kills
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Perfectionist
1.
Wonderland
2,1k
2.
Mirrors
2k
3.
Nothing Last Forever
730
4.
Free
687
5.
Break You Hard
631
6.
Kill My Boyfriend
590
7.
Love Is A Suicide
586
8.
Broke
542
9.
Heaven
524
10.
Not In Love
524
11.
If I Was God
501
12.
Zombie
497
13.
Natalia Kills - Perfection (Prelude)
496
14.
Superficial
464
15.
Acid Annie
451
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia