Natalia Kukulska - Im więcej ciebie tym mniej [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka traktuje o kończącej się relacji. Wokalistka przeczuwa rozstanie z ukochanym, które diametralnie odmieni jej życie. Zbyt wiele słów zostało wypowiedzianych przedwcześnie, zbyt wiele czynów dokonanych przed pełnym rozkwitem relacji. W związku z takim obrotem spraw wokalistka jest świadoma, iż na później zostało zbyt mało, aby kontynuować relację i stworzyć stabilny związek.

Natalia Kukulska próbuje za wszelką cenę oszukać czas, aby zatrzymać to co dobre. W jej życiu wydarzyło się wiele cudownych momentów, z których jest dumna. Pragnie je powtórzyć, jednak doskonale wie, że nie jest to dłużej możliwe. Im więcej ukochany daje z siebie, tym mniej pozostaje go dla samej Natalii. Nawet kiedy jest tak blisko niej nie daje poczuć kochanej, że wszystko jest w porządku. „Dlaczego im więcej ciebie tym mniej, czy nie wiesz, że, ja nawet kiedy jesteś tak blisko mnie tęsknie już za tobą”.

Natalia stara się nie zamykać oczu, ponieważ boi się, że gdy ponownie je otworzy ukochany zniknie z pola widzenia. Będzie to jednoznaczne z ostatecznym odejściem miłości z jej życia. Tego stara się uniknąć, jednak nie jest to możliwe. Wszystko zmierza ku końcowi. Ciekawostką jest, że utwór ten znalazł się pięć razy na pierwszym miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”.