Natalia Nykiel
Natalia Nykiel
Natalia Nykiel
Natalia Nykiel
Natalia Nykiel
Nie lubię tłumaczyć swoich tekstów, bo to trochę jak tłumaczenie kawału, który po prostu nie wszedł. Zdecydowanie wolę jak ktoś, kto słucha mojej muzyki, ma własną interpretację, bo wtedy odbiorca bierze tę piosenkę dla siebie i dopasowuje jej historię do własnych wspomnień. Lubię, jak fani znajdują swoje połączenia w moich piosenkach.
Ta płyta faktycznie jest trudna w odbiorze, bo czas, w którym powstawała, był dla mnie prywatnie dość skomplikowany, mierzyłam się wtedy z największym kryzysem, jaki kiedykolwiek miałam w życiu. Regnum stało się ujściem dla wszystkich moich życiowych zagwozdek, z którymi rozprawiałam się w tamtym czasie.
Niektóre są bardzo osobiste, związane z bardzo bliskimi mi osobami, inne dotyczą mojego miejsca w świecie czy też na scenie. Wydaje mi się, że to dobrze, że ten album Cię wkurza. Jeśli coś jest neutralne i nie wywołuje w Tobie żadnych emocji, to jest zbędne, a jeżeli Cię to wkurza, to znaczy, że haczyk został złapany.