Natalie Imbruglia - City [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natalie Imbruglia
Album: Left of the Middle
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Had a dream
Had a drowning dream I was in a river of pain
Only difference this time
I wasn't calling out your name yeah
Has it ended before it's begun
You hold on
And I try to run but
Anybody heading in my direction
Away from the city
Anybody wanna change the way they feel
Step inside
Doesn't really matter where you wanna take me
Away from the city
I wanna start again
I wanna start again
I wanna take it back
I wanna start again
Start again

Funny how those friends forget you when you're tired of their games
You miss a show or a party that blows
And they've , they've forgotten your name, yeah
And you wonder what you've become
They pull you back when you try to run
Well anybody heading in my direction
Away from the city
Anybody wanna change the way they feel
Step inside
Doesn't really matter where you wanna take me
Away from the city
I wanna start again
I wanna start again
I wanna take it back
I wanna start again
Start again

I left the me I used to be
I wanna see this through
I left the me I used to be
If only you'd see it too
Well I wonder what you've become
You pull me back when I try to run
Well anybody heading in my direction
Away from the city
Anybody wanna change the way they feel
Step inside
Doesn't really matter where you wanna take me
Away from the city
I wanna start again
I wanna start again
I wanna take it back
I wanna start again
Start again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o pragnieniu zmiany i odnowy w życiu, której dążą zarówno bohater, jak i jego otoczenie. Bohater miał sen o tonięciu w rzece bólu, ale tym razem nie wzywał nikogo po pomoc. To metafora dla uczucia uwięzienia w trudnościach i chęci ucieczki od tego cierpienia. Pragnienie rozpoczęcia od nowa jest silne, ale towarzyszy mu również poczucie osamotnienia i zniechęcenie, kiedy przyjaciele przestają go rozumieć i zapominają o nim.

 

Bohater pragnie oderwania się od miejskiego zgiełku i towarzyszącego mu chaosu, aby odnaleźć spokój i harmonię. Chce, aby ktoś poprowadził go w innym kierunku, aby móc rozpocząć swoją podróż ku lepszemu życiu. Chęć przemiany jest silna, bohater pragnie cofnąć się w czasie i zacząć wszystko od nowa, aby naprawić swoje błędy i znaleźć wewnętrzny spokój.

 

W tekście odnajduje się również refleksja nad utratą dawnego "ja" i pragnieniem zobaczenia siebie na nowo. Bohater tęskni za duchem przeszłości, którego zostawił za sobą, ale jednocześnie pragnie zmiany i postępu. Chce, aby ktoś inny zauważył jego pragnienie przemiany i wspierał go w tym procesie. Tekst piosenki podkreśla potrzebę akceptacji zmian oraz pragnienie rozwoju i odnowy osobistej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Natalie Imbruglia
Torn
5,2k
{{ like_int }}
Smoke
817
{{ like_int }}
Torn (acoustic MTV Unplugged)
797
{{ like_int }}
Torn (acoustic MTV Unplugged)
Natalie Imbruglia
Wrong Impression
791
{{ like_int }}
Wrong Impression
Natalie Imbruglia
Shiver
687
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Left of the Middle
1.
5,2k
2.
817
6.
161
10.
130
11.
123
14.
108
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
820
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia