Natasha Bedingfield - (No More) What Ifs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natasha Bedingfield
Album: N.B.
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

All the could-be's buzzin' 'round
My mind a thousand-timely cloud
And now I can not see the sun

All the worries on my list
Rush like lemmings off a cliff
I'm powerless to save even one

All my friends tell me I'm thinking too much
It's not over 'til it's over
Because today is trouble enough
Live tomorrow, 'til tomorrow

I'm not jinxing what could be
Second guessing what I see
There is you and there is me
No what if's
My crossing fingers knocking wood
Cause worrying about we could
Spoil the moment when it's good
No more what ifs
Could-be's
One day's
If only's

That intro's looping on and on
Don't really get to feel the song
When it's only playing in my head

If I don't listen with my heart
Trust my instincts from the start
Then I'm as done, as done can get

So I'm not
I'm not jinxing what could be
Second guessing what I see
There is you and there is me
No what if's
My crossing fingers knocking wood
Cause worrying about we could
Spoil the moment when it's good
No more what ifs
Could-be's
One day's
If only's

If the sky falls down
What if it don't work out
What if a black cat crosses my path
Does that mean you and me, we're not gonna last?
What if Mr Right turns out to be wrong?
What if there's no happy ending for this song
What if the one for me is the one that's she's with
When my heart feels love, or will my head believes it?

I'm thinking too much
It's not over 'til it's over
Cause today is trouble enough
Live tomorrow, 'til tomorrow

I'm not jinxing what could be
Second guessing what I see
There is you and there is me
No what if's
My crossing fingers knocking wood
Cause worrying about we could
Spoil the moment when it's good
No more what ifs
Could-be's
One day's
If only's

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Natasha Bedingfield
Unwritten
21,3k
{{ like_int }}
Pocketful Of Sunshine
4,8k
{{ like_int }}
Pocketful Of Sunshine
Natasha Bedingfield
These Words
2,4k
{{ like_int }}
These Words
Natasha Bedingfield
These Words (I Love You)
1,1k
{{ like_int }}
These Words (I Love You)
Natasha Bedingfield
Pocket Full Of Sunshine
1,1k
{{ like_int }}
Pocket Full Of Sunshine
Natasha Bedingfield
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
483
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia