Zaloguj się

Natasha Bedingfield - These Words [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natasha Bedingfield
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

These words are my own

Threw some chords together
The combination D-E-F
It's who I am, it's what I do
And I was gonna lay it down for you

I tried to focus my attention
But I feel so A-D-D
I need some help, some inspiration
But it's not coming easily

(Whoa) Tryin' to find the magic
(Whoa) Tryin' to write a classic
(Whoa) Don't cha know, don't cha know, don't cha know?
(Whoa) Wastebin full of paper
Clever rhymes, see ya later

These words are my own, from my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way to better say
I love you, I love you

Read some Byron, Shelley, and Keates
Recited it over a hip-hop beat
I'm havin' trouble sayin' what I mean
With dead poets and a drum machine

You know I had some studio time booked
But I couldn't find the killer hook
Now you're gonna raise the bar right up
Nothin' I write is ever good enough

These words are my own, from my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way to better say
I love you, I love you

These words are my own, from my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way to better say
I love you, I love you

I'm gettin' off my stage
The curtains pull away
No hyperbole to hide behind
My naked soul exposes

(Whoa) Tryin' to find the magic
(Whoa) Tryin' to write a classic
(Whoa) Wastebin full of paper
Clever rhymes, see ya later

These words are my own, from my heart flow
(Don't cha know) I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way to better say
I love you, I love you

These words are my own, from my heart flow
I love you, I love you, I love you, I love you
There's no other way to better say
I love you, I love you

These words are my own
They're from my heart

I love you, I love you
That's all I got to say
Can't think of a better way
And that's all I got to say
I love you, is that okay?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

To moje słowa

Sklejam razem kilka akordów
Łączę D E F
Taka właśnie jestem, to właśnie robię
I miałam zamiar to dla ciebie sklecić

Starłam się skupić
Ale czuję się tak A D D
Potrzebuję pomocy i inspiracji
Ale to nie przychodzi łatwo

(ło) Staram się odnaleźć magię
(ło) Staram się napisać coś klasycznego
(ło) Czy nie wiesz, czy nie wiesz, czy nie wiesz?
(ło) Kosz na śmieci jest pełen papierów
Dobre rymy – do zobaczenia

To moje słowa, płyną prosto z serca
Kocham cię kocham cię kocham cię
Nie da się tego lepiej powiedzieć
Kocham cię kocham cię

Poczytałam trochę Byrona, Shelley’a i Keatsa
Zarecytowałam ich do hip-hopowego beatu
Mam trudności z wyrażeniem tego, co mam na myśli
Poprzez martwych poetów i syntezator

Wiesz zarezerwowałam sobie trochę czasu w studio
Ale nie mogłam wymyślić zabójczego refrenu
Teraz ty przyśpieszysz rytm
Nic co napiszę, nigdy nie jest wystarczająco dobre

To moje słowa, płyną prosto z serca
Kocham cię kocham cię kocham cię
Nie da się tego lepiej powiedzieć
Kocham cię kocham cię

Schodzę ze sceny
Kurtyna się otwiera
Nie ma żadnej przenośni, żeby się za nią schować
Moja naga dusza jest odsłonięta

(ło) Staram się odnaleźć magię
(ło) Staram się napisać coś klasycznego
(ło) Czy nie wiesz, czy nie wiesz, czy nie wiesz?
(ło) Kosz na śmieci jest pełen papierów
Dobre rymy – do zobaczenia

To moje słowa, płyną prosto z serca
Kocham cię kocham cię kocham cię
Nie da się tego lepiej powiedzieć
Kocham cię kocham cię

To moje słowa, płyną prosto z serca
Kocham cię kocham cię kocham cię
Nie da się tego lepiej powiedzieć
Kocham cię kocham cię

To moje słowa
Płyną z mojego serca

Kocham cię, kocham cię
Tyle mam do powiedzenia
Nie umiem wymyślić lepszego sposobu
I tylko tyle mam do powiedzenia
Kocham cię, czy to w porządku?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Alicja Pikul

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Natasha Bedingfield rozpoczęła współpracę z takimi osobami jak: Stevem Kipner, Andrew Frampton i Wayne Wilkins w Londynie i Los Angeles. Ich sesje były w dużej mierze bezproduktywne z powodu braku weny Kelly. Piosenkarka czuła, że jest pod presją, ponieważ oczekiwano od niej, iż nagra przebój. Sfrustrowana zaczęła śpiewać: "kocham cię, kocham cię, kocham cię" w kółko. Chciała wówczas powiedzieć, co ma na myśli w prosty sposób. Słowa, które piosenkarka śpiewała z powodu swojej frustracji zabrzmiały jak utwór muzyczny i stały się inspiracją do napisania piosenki miłosnej.

W tekście utworu Natasha swoją relację z partnerem porównuje do pisania piosenki. Często przy tworzeniu dobrej melodii, marnuje się wiele kartek papieru. Tak samo będąc w związku, zdarza się tak, że marnuje się z kimś czas. Kocha jednak swojego partnera, tak jak kocha tworzyć muzykę, choć obie te kwestie są czasem bardzo trudne dla niej. Słowa tej piosenki płyną prosto z serca piosenkarki i choć przyniosły jej wiele trudu, jest z nich zadowolona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Natasha Bedingfield

Unwritten

Unwritten
Natasha Bedingfield

Pocketful Of Sunshine

Pocketful Of Sunshine
Natasha Bedingfield

These Words

These Words
Natasha Bedingfield

These Words (I Love You)

These Words (I Love You)
Natasha Bedingfield

Pocket Full Of Sunshine

Pocket Full Of Sunshine
Natasha Bedingfield

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia