Zaloguj się

Natasha Bedingfield - Unwritten [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natasha Bedingfield
Album: Unwritten, Ice Princess Original Soundtrack
Data wydania: 2004-09-06
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Wayne Rodrigues, Danielle Brisebois

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I am unwritten, can't read my mind
I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand
Ending unplanned

[Pre-Chorus]
Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions

[Chorus]
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

The rest is still unwritten

Oh, oh

[Verse 2]
I break tradition, sometimes my tries
Are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes
But I can't live that way, no

[Pre-Chorus]
[Chorus] x2

The rest is still unwritten

[Pre-Chorus]
[Chorus] x2

The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Jestem niezapisana, nie odczytasz moich myśli
Jestem niezdefiniowana
Jestem dopiero początkiem, w dłoni trzymam długopis
Jeszcze nie zaplanowałam końca

[przed-refren]
Patrzysz na czystą kartkę, którą masz przed sobą
Otwórz brudne okno
Pozwól słońcu rzucić światło na słowa, których nie możesz znaleźć
Sięgasz po coś nieuchwytnego,
A jednocześnie tak bliskiego, że niemal możesz tego skosztować
Pozbądź się zahamowań

[refren]
Poczuj na skórze deszcz
Nikt tego za ciebie nie poczuje
Tylko ty możesz się na to otworzyć
Nikt inny, nikt
Nie wypowie za ciebie słów
Zanurz się w dotąd niewypowiedzianych słowach
Żyj z szeroko otwartymi ramionami
Dzisiaj zaczyna się twoja książka

Reszta jest wciąż niezapisana

Och och

[zwrotka 2]
Łamię tradycje, czasami moje starania
Przekraczają granice
Jesteśmy uwarunkowani tak, żebyśmy się nie mylili
Ale ja nie mogę tak żyć, nie

[przed-refren]
[refren] x2

Reszta jest wciąż niezapisana

[przed-refren]
[refren x2]

Reszta jest wciąż niezapisana
Reszta jest wciąż niezapisana
Reszta jest wciąż niezapisana

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Alicja Pikul

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst utworu opowiada o tym, iż życie każdego człowieka jak niczym książka. Każdy bowiem, opowiada swoją historię i sam może decydować jak potoczy się fabuła jego życia. Każdy nowy dzień, to kolejna kartka powieści, którą piszemy sami. Kazdy nowy dzień jest pełen przygód i niespodzianek.

W tekście utworu Natasha Bedingfield zwraca się do odbiorcy tekstu z przekonaniem, iż on nie zna historii jej życia, i nie wie co jest zapisane na kartkach jej powieści. Sama pisząc tę powieść stara się nie planować niczego. Żyje pełnią życia i nie przejmuje się przyszłością. Żyje bowiem w przekonaniu, że nikt za nią jej życia nie przeżyje i to ona jedna musi mieć prawo decydowania o swoim losie. Każdy ma prawo czasem popełniać błędy i się mylić. Natasha żyje nieszablonowo, a przez to wciąż popełnia błędy.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Natasha Bedingfield

Unwritten

Unwritten
Natasha Bedingfield

Pocketful Of Sunshine

Pocketful Of Sunshine
Natasha Bedingfield

These Words

These Words
Natasha Bedingfield

These Words (I Love You)

These Words (I Love You)
Natasha Bedingfield

Pocket Full Of Sunshine

Pocket Full Of Sunshine
Natasha Bedingfield

Komentarze

Utwory na albumie Unwritten

Unwritten

These Words (I Love You)

Wild Horses

I Bruise Easily

Peace of Me

Drop Me in the Middle

Single

Frogs & Princes

We're All Mad

10.

I'm A Bomb

11.

Size Matters

12.

Silent Movie

13.

If You're Gonna Jump

14.

Sojourn

15.

Drop Me In the Middle (UK Version)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia