Nate57 - Santa Pauli Patriot [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]

Land in Sicht, Matrose, das ist mein Stadtteil
St.Pauli, die Insel, müsst' euch eigentlich bekannt sein
Hier bist du dein Geld los, Partys auf der Meile
Nach'em Raubzug feiern Piraten in der Kneipe
Schreie aus'm Stadion, nicht mehr lange bis Randale kommt
Altbaubuden und keine Pavilions
Wenn du von der Straße kommst, weißt du wie es ist
Wenn du dein Viertel liebst, egal wie dreckig es ist
Dönerbuden an jeder Ecke, die Fassaden sind kaputt
Zugebombt, runtergekommen, denn die Maler machen Kunst
Ich bin mit Jungs, die man nicht anmucken sollte nachts
Sonst kriegst du noch die aufgestauten Aggressionen von uns ab
Wochentags überleben, Wochenende wegballern
Deine Blicke sind ein Zeichen, ich nehm dich ins Bett, Mama
Hier gibt’s gute und auch schlechte Zeiten, scheiß auf Serien
Das is' das wahre Leben, keine Berichte aus Medien

[Refrain]

Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Das geht an alle Piraten, die hier am Hafen wohnen
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Mittlerweile sind wir Landratten, digga, wann fahr'n wir los?!
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Sie erwarten uns schon (2x)
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Wir sind stolze Jungs und schlagen Nazi-Visagen rot!

[Verse 2]

Intifada Style, Pauli gegen Staatsgewalt
Der schwarze Block versammelt sich gegen den Nazi-Scheiß
Rostocker Fans haben nicht so viel zu lachen
Denn Pauli-Pullis tragen mittlerweile auch Kanacken
In den Scharten von den Blocks
Paranoia vor den Cops
Denn jeder zweite macht sein Geld mit Autos oder Stoff
Ich bekomm' das alles mit, ich seh das jeden Tag
Wie die Bambule, Straßenbarrikaden, ich wohne nebendran man
Und ich liebe mein Viertel,man, ich geh hier nicht weg
Juppis versuchen zu entern, wir verteidigen das Deck
Du siehst Demos in der Hood
Du riechst Hero in der Luft
Komm ma in die Seitenstraße,man, ich steh da mit mein' Jungs
Machen Zaster, Jetzt Platz da, Intensiv-Täter-Raster
Waffenverbot, du kriegst mit der Unterseite von meiner Astra Pflaster
-steine fliegen in die Bullenwagenscheibe
Komm mit ich nehm dich mit auf unsere Reise
Also was los...?!

[Refrain]

Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Das geht an alle Piraten, die hier am Hafen wohnen
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Mittlerweile sind wir Landratten, digga, wann fahr'n wir los?!
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Sie erwarten uns schon (2x)
Heb die Fahne hoch! Santa Pauli Patriot!
Wir sind stolze Jungs und schlagen Nazi-Visagen rot!