Zaloguj się

Nathan Sykes - Famous [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nathan Sykes
Album: Unfinished Business
Data wydania: 2016-11-11
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I really believe in love
I really believe in love that won't die
But no matter how hard I try
I just can't make you realize
I've been here all alone
When it comes to me and you, no spotlight on
'Cause you always think that you can do better, better, better

[Chorus]
But will you call me when I'm famous?
When I'm famous
Would you call my name?
Will you call me when I'm famous?
When I'm famous
Will you call my name?
When I'm famous

[Verse 2]
What's a man gotta do to make you happy?
Is it all about the fortune and fame?
Would you care if they scream my name?
If they did I would still feel the same
I've been here all alone
When it comes to me and you, no spotlight on
Cause you always think that you can do better, better, better

[Chorus]
But will you call me when I'm famous?
When I'm famous
Would you call my name?
Will you call me when I'm famous?
When I'm famous
Will you call my name?
When I'm famous..

[Bridge]
If I told you honestly
Honestly, I don't believe
You would take the diamond rings
Things that only fade overnight
I would rather you and me
Living on another dream
Make it a reality, and hopefully

You won't only call me when I'm famous
(When I'm famous baby)
When I'm famous
Would you call my name?
(Would you call my name? Would you call, baby?)
Will you call me when I'm famous, baby?
Oh, when I'm famous
Will you call my name?
(Would you call my name?)

Will you call me?
Will you call me?
Will you call?
Call my name
Will you call me?
Will you call me?
Will you call?
Call my name

[Outro]
I really believe in love
I really believe in love that won't die
And it can only get better, better, better
When I'm famous

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W wywiadzie dla Digital Spy, Nathan Sykes wyznał, że do napisania utworu zainspirowały go osobiste doświadczenia. Po rozpadzie grupy The Wanted, w której Sykes był jednym z wokalistów, wszyscy koledzy z zespołu przestali się do niego odzywać. Cała sytuacja bardzo zraniła mężczyznę. Zaczął zastanawiać się czy któryś z chłopaków odnowiłby z nim kontakt, gdyby udało mu się odnieść sukces zawodowy. Ku zdziwieniu i rozczarowaniu artysty, tak właśnie się stało. Muzyk doszedł więc do wniosku, że dla ludzi, których niegdyś uważał za przyjaciół liczy się tylko jego sława – za nic mają jego jako człowieka.

W utworze, Sykes wciela się w rolę zakochanego mężczyzny, który zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, że ukochana interesuje się tylko jego pieniędzmi i sukcesem. Niedawno zauważył, że kobieta regularnie zostawia go samego wtedy, gdy tylko gasną błyski fleszy. Młodzieniec zrozumiał, że partnerce wydaje się, że „może trafić na kogoś lepszego” – bogatszego i bardziej popularnego dżentelmena.

Podmiot liryczny zastanawia się czy gdyby nagle stał się sławny, to wybranka jego serca wykazałaby większe zainteresowanie relacją z nim. Chłopak ma pewność, że dziewczyna oszalałaby na jego punkcie, gdyby usłyszała tłumy fanów krzyczących jego imię. Zasmuca go takie podejście partnerki do miłości. Dla niego liczą się bowiem prawdziwe uczucia. Mężczyźnie zależy na wzajemnym szacunku i wsparciu. Kobieta łamie mu serce swoim zachowaniem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Nathan Sykes

Almost Is Never Enough

Almost Is Never Enough
Ariana Grande

Over and Over Again

Over and Over Again
Nathan Sykes

Famous

Famous
Nathan Sykes

Give It Up

Give It Up
Nathan Sykes

I Can't Be Mad

I Can't Be Mad
Nathan Sykes

Komentarze

Utwory na albumie Unfinished Business

Over and Over Again

Famous

Give It Up

I Can't Be Mad

Kiss Me Quick

There's Only One of You

Burn Me Down

Twist

Good Things Come to Those Who Wait

10.

Tears in the Rain

11.

More Than You'll Ever Know

12.

I'll Remember You

13.

Taken

14.

Money

15.

Freedom

16.

Unfinished Business [Tracklist + Album Cover]

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia