Navid Sadr - Behem Begoo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Navid Sadr
Album: Yek
Data wydania: 2015-11-12
Gatunek: Rap
Producent: Mez'rab

Tekst piosenki

قسمت اول - نوید

سر زد از افق مهر خاوران/ یا مادر بود یا هنرمند که چشش خواب نداش
البته مادر، هنرمند و هنرمند مادره/ اگه درست ببینی آخرش، بگذریم
این شهرو دود، میکنه تابوت/ توی دستگاه شور یا یه کمی بعد ماهور
اسیر مونده بین کوهاش، تن منم عین دود/ اگه منو از این شهر میتونی ببری بم بگو
بم بگو فرودگاه، برا اومدنه یا رفتن/ غربت برا رفته هاس یا برا اینا که هنوز هستن
بهم بگو که آفتاب، برا دیدنه یا سردرد/ میگرنی اینو خوب میدونه، بپرس ازش تو حتما
بهم بگو، خم شو و در گوش من بلند بگو/ بچه ی توی کوچه کو، رو پشت بوم خونه کو
بهم بگو حسرت یعنی پول یا تالار وحدت/ این همه عقده ی کهنه همیشه باهامه هر شب

همخوان - بامداد

دنیا به من گفت/ چی گفت؟/ در گوش من گفت/ چی گفت؟
کاری که دنیا میکنه/ سیاهو رسوا میکنه
مشکی رنگ نور میشه/ عاقبتم خوب میشه
دنیا به من گفت، خودش به من گفت
دنیا به من گفت/ چی گفت؟/ در گوش من گفت/ چی گفت؟
کاری که دنیا میکنه/ سیاهو رسوا میکنه
مشکی رنگ نور میشه/ عاقبتم خوب میشه
دنیا به من گفت، به من دروغ گفت

قسمت دوم - نوید

بهم گفت عاشق نشو/ وقت شدم گفتش نیستی
وقتی دید هستم گفتش، نمیشه، نمیشه
ما هممون دنبال یه نیمه دیگه ایم/ چون این یکی نیمه رو باختیم
اون یکی نیمه رو وقتی میبینیم/ که این یکی نیمه رو ساختیم
چند تا نسل قبلم، همه محصولات جنگن/ ولی نسل تلخ من هم، همه آتروز گردن
ابروها همه نخ، چشا دوخته به کف دست/ لباس میبافن از یه عشق به یه مانکن
روبروتو نگاه کن، الآن دیگه برا همیشه هست/ خاطرات خیلی قشنگن، ولی نمیشه گرفت از همشون عکس
عکس پریدن با، عشق به موندن با/ سکوت خونم با، خیسی گونم شد..

همخوان - نوید

زندگی بم گفت/ چی گفت؟/ در گوش من گفت/ چی گفت؟
کاری که دنیا میکنه/ آدمو هویدا میکنه
زندگی بم گفت/ چی گفت؟/ تو تاریکی گفت/ چی گفت؟/ تو سختیا گفت
چی گفت؟.. زندگی بم گفت.. در گوش من گفت.. چی گفت؟ چی گفت؟

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Navid Sadr
Dirooz, Emrooz, Farda
392
{{ like_int }}
Dirooz, Emrooz, Farda
Navid Sadr
Havva
389
{{ like_int }}
Havva
Navid Sadr
Rah Mire
388
{{ like_int }}
Rah Mire
Navid Sadr
Aramesh
377
{{ like_int }}
Aramesh
Navid Sadr
Donya
370
{{ like_int }}
Donya
Navid Sadr
Komentarze
Utwory na albumie Yek
2.
389
3.
388
4.
377
5.
370
6.
360
8.
337
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia