Nayeon (TWICE) feat. Sam Kim (샘김) - Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nayeon (TWICE)
Album: NA
Data wydania: 2024-06-14
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: NAYEON]
I want you all to myself
I know I'm not supposed to say that
How am I supposed to hold back?
It's so easy
I don't want nobody else
You know I always get what I want
Hope you don't forget what you got
The way you need me

[Pre-Chorus: NAYEON]
You've been working too hard
It ain't good for the heart
Need to take this stress off, this stress off

[Chorus: NAYEON]
'Cause, baby, it's been too long
Since I had someone feel like heaven
It's been too long
Since I had someone feel like heaven
Now, you got me up so high, I can almost touch the sky
'Cause all that I'm wanting is just a bit of your love, baby
It's been too long
Since I had someone feel like heaven

[Verse 2: NAYEON]
You got me weak in thе knees
Tell me when you'rе falling asleep
That you only dream about me
Call me selfish
You want me day after day
Feels like I'm floating in space
All of the stars above me
Are telling me you're something

[Pre-Chorus: NAYEON, Sam Kim]
You've been working too hard
It ain't good for the heart (Ain't good for the heart)
Need to take this stress off, this stress off

[Chorus: NAYEON & Sam Kim, NAYEON]
'Cause, baby, it's been too long
Since I had someone feel like heaven
It's been too long
Since I had someone feel like heaven
Now, you got me up so high, I can almost touch the sky
'Cause all that I'm wanting is just a bit of your love, baby
It's been too long
Since I had someone feel like heaven

[Verse 3: Sam Kim]
Can I let 'em know we rock and roll? Tug of war
We push and pull, woah, take it easy, we playing
Don't wanna keep you waiting (Ooh, ooh)
All the rules we break
Combo, blow for blow, I bluff, they fold
We take it slow, fickle innocence be fading
Troublemaker make you double-take
A heartbreaker, go on, let 'em know

[Chorus: NAYEON, NAYEON & Sam Kim, Sam Kim]
'Cause, baby, it's been too long
Since I had someone feel like heaven
It's been too long
Since I had someone feel like heaven
Now, you got me up so high (Ah), I can almost touch the sky (Ah)
'Cause all that I'm wanting is just a bit of your love, baby
It's been too long
Since I had someone feel like heaven

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Heaven" to utwór pochodzący z wydanego 14 czerwca 2024 roku drugiego solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Im Na Yeon (임나연), lepiej znanej jako NAYEON - członkini i główna wokalistka południowokoreańskiej żeńskiej grupy TWICE (트와이스). Wydawnictwo noszące tytuł "NA" ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment.

 

Nagrany przy współpracy z Samem Kim (샘김) utwór "Heaven" eksploruje intensywną tęsknotę i pragnienie połączenia, które przypomina raj, symbolizowane tutaj jako niebo. Piosenka zagłębia się w emocje i myśli osoby wypowiadającej się, gdy wyraża ona tęsknotę za kimś wyjątkowym, dzięki komu czuje się naprawdę żywa i spełniona.

 

"Heaven" przekazuje przesłanie tęsknoty za głębokim, satysfakcjonującym połączeniem z drugą osobą, które wnosi radość, uniesienie i poczucie raju w życiu narratora. Piosenka oddaje żywy obraz emocjonalnych wzlotów i upadków związanych z pełnym pasji związkiem oraz pragnienia otulenia się miłością, która przypomina niebo.

 

Tak, w jednym z wywiadów, Nayeon wypowiedziała się na temat projektu: "Wypróbowałam zupełnie nową koncepcję tego albumu i praca nad nim była świetną zabawą. W przeciwieństwie do uroczego nastroju prezentowanego w 'POP!', chciałam bardziej szczerej i dojrzałej strony. Będziesz mógł zobaczyć moją potężniejszą stronę".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nayeon (TWICE)
POP! (English Translation)
3,4k
{{ like_int }}
POP! (English Translation)
Nayeon (TWICE)
NO PROBLEM
800
{{ like_int }}
NO PROBLEM
Nayeon (TWICE)
CANDYFLOSS
698
{{ like_int }}
CANDYFLOSS
Nayeon (TWICE)
ABCD
417
{{ like_int }}
LOVE COUNTDOWN
385
{{ like_int }}
LOVE COUNTDOWN
Nayeon (TWICE)
Komentarze
Utwory na albumie NA
1.
417
2.
168
3.
132
4.
119
5.
95
6.
91
7.
88
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
50
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
41
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia