NCT 127 - Angel Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT 127
Album: Fact Check
Data wydania: 2023-10-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: Haechan, Jungwoo]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
외로운 나의 낮
어두운 나의 밤
날 어루만져준 건
Na-na-na-na-na
그건 햇살도 아니
달빛도 아니라 너였던걸

[Pre-Chorus: Jaehyun]
내 닫힌 맘 창가에 내려와 앉은
반짝인 꿈
내게 내게 내게

[Chorus: Jungwoo, Doyoung, Jaehyun]
다가와 맞춘 angel eyes
그 눈 속에 날
비출 때 (Ooh, ooh)
My delight
모든 낮과 밤
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해

[Post-Chorus: Jaehyun, Doyoung]
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh

[Verse 2: Yuta, Johnny, Taeyong, Mark]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
수천 번의 밤
세상 속의 나
너로 난 꿈을 그려
나 점점 지쳐
자꾸 넘어질 때
다시 내 맘에
넌 밝게 빛을 비춰
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내일이 보이지 않던 밤
짙은 그림자 속의 낮
날 밝혀준 단 한 사람
My angel halo
가득히 날 채워준 light
더 찬란하게 빛난 두 eyes
너로 인해 세상을 봐
My angel halo

[Pre-Chorus: Jungwoo]
내 모노톤 세상을
선명히 비춘
눈부신 꿈
내게 내게 내게

[Chorus: Doyoung, Haechan]
다가와 맞춘 angel eyes
그 눈 속에 날
비출 때 (Ooh, ooh)
My delight
모든 낮과 밤
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해 (Ow)

[Verse 3: Mark, Taeyong]
I can't let you go no more (Ooh, ooh, ooh, yeah)
기껏 해봐야 우린 die 아님 love
안 통하지 내겐 camouflage
Take it, take it, take it off
Yeah, make a toast, make a toast
다른 그 누구도 아닌
너를 위해 raise a glass
If you the mess, yeah
I'll solve you like the math
You just show me your angel eyes

[Bridge: Jungwoo, Jaehyun, Doyoung, Haechan]
Baby, you
우리만의 heaven
향해서 fly away (함께, 함께, 함께)

[Chorus: Jaehyun, Johnny, Jungwoo, Haechan]
Paradise like an angel fly (Ah-ah-ah, oh)
네 날개로 날
찬란한 세상을 날게 해 (Oh, woah)
My delight
모든 낮과 밤 (모든 낮과 밤)
어둠 속에도
가장 멋진 꿈을 꾸게 해 (Yeah, ah)

[Post-Chorus: Yuta, Johnny, Doyoung]
Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
Oh-oh-oh, oh (Oh, woah)
My delight
가장 깊은 밤 (Ooh, ooh)
어둠 속에도
모든 걸 다 잊고 웃게 해

[Outro: All, Jungwoo]
Angel eyes (함께 너와 나)
Angel eyes (Oh, oh, oh)
Angel eyes

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 1 października 2023 roku utwór "Angel Eyes" to główny singiel pochodzący z zapowiadanego na 6 października 2023 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego NCT 127, sub-unitu południowokoreańskiej męskiej grupy NCT, zatytułowanego "Fact Check". Wydawnictwo ukaże się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Piosenka "Angel Eyes" przedstawia temat znajdowania pocieszenia i radości w czyjejś obecności. Teksty opisują poczucie samotności i ciemności, ale także podkreślają moc wyjątkowej osoby, która wnosi światło i szczęście w życie bohatera. Utwór niesie przesłanie o odnalezieniu szczęścia, nadziei i wewnętrznego światła dzięki obecności w naszym życiu wyjątkowej osoby, symbolizowanej przez jej "anielskie" cechy.

 

Pierwsza zwrotka jest wyrazem samotność bohatera w dzień i noc, podkreślając, jak znaczący wpływ miał czyjś dotyk. Refren opowiada o wspaniałym śnie, który skradł zamknięte serce mężczyzny. Refren opisuje związek między bohaterem a adresatką utworu, o której mówi się, że ma "anielskie oczy". Te oczy mają moc odkrywania prawdziwego "ja" mężczyzny i niesienia radości pomimo ciemności i trudności, jakie napotyka na swojej drodze. Powtórzenie słowa "Moja rozkosz" oraz nawiązanie do zapomnienia o wszelkich troskach i uśmiechu, również podkreśla szczęście i pozytywność, jaką kobieta niesie ze sobą.

 

Druga zwrotka omawia niezliczone noce i zmęczenie piosenkarza, dopóki kobieta z piosenki nie doda mężczyźnie nadziei i energii. Teksty sugerują, że to ona wnosi światło i wypełnia szczęściem życie bohatera. Bridge opisuje relację piosenkarza z kobietą jako ich osobiste niebo, miejsce, do którego mogą razem odlecieć. Drugi refren dodaje element raju, porównuje kobietę do anioła, który potrafi latać, wnosząc promienny świat w życie piosenkarza i pozwala piosenkarzowi śnić najpiękniejszy ze snów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT 127
gimme gimme
1,7k
{{ like_int }}
gimme gimme
NCT 127
Sticker
1,6k
{{ like_int }}
Sticker
NCT 127
Regular
1,3k
{{ like_int }}
Regular
NCT 127
질주 (2 Baddies)
896
{{ like_int }}
질주 (2 Baddies)
NCT 127
Lemonade
710
{{ like_int }}
Lemonade
NCT 127
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
653
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
443
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
16k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia