NCT 127 - No Clue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ain't got no clue, no clue, no clue
No clue, no clue how we do, huh
Ain't got no clue, no clue, no clue
No clue, no clue how we do, uh

[Verse 1]
Check myself, 내게 주어진 double karma
어색해 평화뿐인 no drama
넘친 stress 그건 마음먹기에 달렸어
박차고 실컷 소리 질러, holler
자기 전엔 매일 내 미래를 상상해 (시간, uh, uh)
시간은 가끔씩 답답해질 정도로 boring (Boring)
욕심이 많은 게 왜 다 하고 싶었어 뭐든
Feel so sick, 난 상관없었었거든, come on

[Pre-Chorus]
생각에 너무 매여 있지 마
(Shake it off, shake it, shake it off)
오늘을 즐겨, celebrate tonight (Let it shine)
Tonight
My city light, ocean
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
써 내려간 page
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh

[Chorus]
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, huh?
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, uh
아무 후회 없지 (Oh, ayy)
망설임 없이
그저 마음을 따를 뿐
Just how I like it, I like it

[Verse 2]
때론 비가 내리고 (내리고)
먹구름은 날 따라오는 듯해 (오는 듯해)
다시 뜨는 rainbow (Come on)
But look at me always, I'll make it my way
Take a pic, 모든 게 다 지나간 뒤
결국에는 다 추억이란 말, mm (What?)
Open your mind
가득 차오르는 good vibe

[Pre-Chorus]
모든 걸 계산할 순 없잖아 (할 순 없잖아)
(Shake it off, shake it, shake it off)
흐름에 맡겨 with no break, alright (Let it shine)
Alright
My city light, ocean
놀랍도록 눈부신 찾아 나만의 pleasure
써 내려간 page
봐 눈앞에 드러난 fact, sheesh

[Chorus]
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, huh?
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, uh
아무 후회 없지 (Oh, ayy)
망설임 없이
그저 마음을 따를 뿐
Just how I like it, I like it

[Interlude]
Pull up, yeah
Yeah, come here
Uh, uh, uh

[Bridge]
So fine (잊어버려 잊어버려)
다른 건 잊어버려
Let's try (잊어버려 잊어버려, let's try)
You can do it better
(Ayy, oh) Sunset with the top down (Come on right now)
(Ayy, oh) 바라봐 더 멀리 find out
(Ayy, oh) Whenever you feel down (Uh, yeah, what?)
Just take a look around

[Post-Bridge]
Baby, we'll not stop it (Uh-huh, uh-huh)
They better watch it (Better watch it now)
Yeah, sheesh

[Chorus]
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, huh?
Ain't got no clue (No clue), no clue (No clue)
No clue how we do, uh
아무 후회 없지 (Oh, ayy)
망설임 없이
그저 마음을 따를 뿐 (난 따를 뿐)
Just how I like it, I like it, oh