NCT 127 - Tasty (貘) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT 127
Album: 질주 (2 Baddies), Ay-Yo
Data wydania: 2022-09-16
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Taeyong, Johnny]
불은 전부 꺼 모두 쉿
쉽게 잠들기엔
Dream in the big bad zoo
까마득히 먼 in the mood
의미 없이 세어 봐
넌 sheep, one, two
We're savage, outlaws
Rock solid, no flaws
어둠 속에 붉게 빛나는 시선
가득히 노려, bite of the sweet, sweet

[Refrain: Taeil, Jaehyun & Jungwoo, Jungwoo]
유심히 찾던 villain
In the dark, 노려 난 strike
불안한 네 악몽을 찢고
등장해, my bike
We're savage, outlaws
Rock solid, no flaws
네 오싹한 꿈은
제법 구미가 당겨, babe

[Pre-Chorus: Jaehyun, Doyoung]
활개 쳐 대던 goblin 휙 낚아채고
입꼬리를 올린 a king on a throne
묘한 눈빛은 crazy, 날카로운 손
I swear, it's tasty
Like butter on scones

[Chorus: All, Jungwoo, Johnny]
Like chili, so hot
I'm hunting nightmares
I want it (So tasty)
꽤 짜릿한 맛 소름이 오싹
I want it (So tasty)
네 꿈을 노려
누가 감히 한 번 자극해 봐 어디
Yeah, I want it (So tasty; so tasty)
너의 모든 밤이
이젠 감미로운 honey
You can have it (So tasty; so tasty)

[Verse 2: Jaehyun, Mark, Johnny, Yuta]
I'm in the big bad, 깨물어, cling-clang
Make a boom, 돼 줄게
나쁜 꿈에 날린 boomerang
소스라쳐 깨 AM six
토해내듯 거친 breath, 사라진 핏기
깨질 듯 뒤엉킨 기억 사이
그 잔상마저 bang 거칠게 몰아 move
'Cause we're savage, outlaws
Rock solid, no flaws
보란 듯이 세운 이
이리 온 착하지
Just eat it, eat it, eat it

[Refrain: Haechan, Johnny, Taeil]
널 기다리는 billion in the light
마땅히 다 (Gonna strike)
네 몫인 아름다운 꿈을 향해
Ride my bike (I ridе my bike)
'Cause we'rе savage outlaws
Rock solid no flaws
늘 반복 되던 악몽은
날 기다린 축제 (Just make a move)

[Pre-Chorus: Taeyong]
풀린 광기는 crazy, yeah
I'm in the zone
I swear it's tasty
Like butter on scones

[Chorus: All, Jaehyun, Jungwoo]
Like chili, so hot
I'm hunting nightmares
I want it (So tasty)
꽤 짜릿한 맛 소름이 오싹
I want it (So tasty)
네 꿈을 노려
누가 감히 한 번 자극해 봐 어디
Yeah, I want it (So tasty; so tasty)
너의 모든 밤이
이젠 감미로운 honey
You can have it (So tasty; so tasty)

[Bridge: Haechan, Jungwoo, Johnny, Taeil, *Mark*]
깊이 잠들어 (깊이) 아침이면 넌 (Woo)
아무것도 넌 모를 걸 (Yeah, yeah)
괴로웠던 꿈을 내게 맡길 때
너를 지켜내는 그 맛 (Woo)
I like that, yeah
So tasty, (Uh-huh, uh-huh, uh-huh) so tasty
Uh-uh-uh-uh-uh (*Hahahahaha*)

[Breakdown: Doyoung, Taeil, Mark]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
So tasty

[Chorus: All, Yuta, Taeil]
Like chili, so hot
I'm hunting nightmares
I want it (So tasty)
꽤 짜릿한 맛 소름이 오싹
I want it (So tasty)
네 꿈을 노려
누가 감히 한 번 자극해 봐 어디
Yeah, I want it (So tasty; so tasty)
너의 모든 밤이
이젠 감미로운 honey
You can have it (So tasty; so tasty)

[Outro: All, Mark, Taeyong]
We're savage, outlaws
Rock solid, no flaws
Like chili, so hot
I'm hunting nightmares
I want it (So tasty; bring it back now)
We're savage, outlaws (Let's go)
Rock solid, no flaws
넌 잠이 들고 난 깨어나 곧
네 꿈은 so tasty

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wyłącz wszystkie światła, shh!
Aby łatwo zasnąć
Sen w wielkim złym zoo
Daleko w nastroju
Liczę bezsensownie
Jesteś owcą, jedna, dwie
Jesteśmy dzicy, banici
Solidni jak skała, bez wad
Spojrzenia świecące w ciemności na czerwono
Celuj w to, ugryź słodycz, słodycz

[Refren]
Złoczyńca, którego szukałem uważnie
W ciemności dążę do strajku
Rozdzierając twoje niespokojne koszmary
No dalej, mój rower
Jesteśmy dzicy, banici
Solidni jak skała, bez wad
Twoje pełzające sny
Są dość kuszące, kochanie

[Pre-Chorus]
Szybko złapałem goblina, który flirtował
Szczerząc się jak król na tronie
Dziwne oczy są szalone, ostre ręce
Przysięgam, jest smaczne
Jak masło na bułkach

[Refren]
Jak chili, tak gorący
Poluję na koszmary
Chcę tego (Tak smaczne)
To całkiem ekscytujący smak, dostaję gęsiej skórki
Chcę tego (Tak smaczne)
Dążąc do twoich marzeń
Kto odważy się mnie sprowokować?
Tak, chcę tego (Tak smaczne; tak smaczne)
Wszystkie twoje noce
Teraz są słodkie, kochanie
Możesz to mieć (Tak smaczne; tak smaczne)

[Zwrotka 2]
Jestem w wielkim złym, wilkiem, cling-clang
Zrób bum, będę tobą
Bumerang wpadł w zły sen
Przestraszył mnie i obudził o 6 rano
Oddech szorstki jak wymioty, krew, która zniknęła
Rozłam między splątanymi wspomnieniami
Nawet ten powidok jest dziko rozwalony, rusz się
Bo jesteśmy dzicy, banici
Solidni jak skała, bez wad
Prawa osoba upadła
Chodź tu
Po prostu jedz, jedz, jedz

[Refren]
Miliard w świetle, czekam na ciebie
W porządku (Zamierzam uderzyć)
W kierunku pięknego snu, który należy do ciebie
Jeżdżę na moim rowerze (Jeżdżę na moim rowerze)
Bo jesteśmy dzikimi banitami
Solidni, bez wad
Koszmar, który zawsze się powtarzał
Festiwal, na który czekałem (Po prostu wykonaj ruch)

[Pre-Chorus]
Rozpętane szaleństwo jest szalone, tak
Jestem w strefie
Przysięgam, że jest smaczne
Jak masło na bułkach

[Refren]
Jak chili, tak gorący
Poluję na koszmary
Chcę tego (Tak smaczne)
To całkiem ekscytujący smak, dostaję gęsiej skórki
Chcę tego (Tak smaczne)
Dążąc do twoich marzeń
Kto odważy się mnie sprowokować?
Tak, chcę tego (Tak smaczne; tak smaczne)
Wszystkie twoje noce
Teraz są słodkie, kochanie
Możesz to mieć (Tak smaczne; tak smaczne)

[Bridge]
Śpij głęboko (głęboko) rano ty (Woo)
Nic nie będziesz wiedzieć (Tak, tak)
Kiedy zostawiasz mi swoje bolesne sny
Smak, który cię chroni (Woo)
Lubię to, tak
Tak smaczne, (Uh-huh, uh-huh, uh-huh) takie smaczne
Uh-uh-uh-uh-uh (*Hahahahaha*)

[Breakdown]
Tak-tak-tak-tak
Tak-tak-tak
Tak smaczne

[Refren]
Jak chili, tak gorący
Poluję na koszmary
Chcę tego (Tak smaczne)
To całkiem ekscytujący smak, dostaję gęsiej skórki
Chcę tego (Tak smaczne)
Dążąc do twoich marzeń
Kto odważy się mnie sprowokować?
Tak, chcę tego (Tak smaczne; tak smaczne)
Wszystkie twoje noce
Teraz są słodkie, kochanie
Możesz to mieć (Tak smaczne; tak smaczne)

[Outro]
Jesteśmy dzicy, banici
Solidni jak skała, bez wad
Jak chili, tak gorący
Poluję na koszmary
Chcę tego (Tak smacznie; przynieś to teraz)
Jesteśmy dzicy, banici (Chodźmy)
Solidni jak skała, bez wad
Zasypiasz, a ja niedługo się budzę
Twoje marzenie jest takie smaczne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT 127
gimme gimme
1,7k
{{ like_int }}
gimme gimme
NCT 127
Sticker
1,6k
{{ like_int }}
Sticker
NCT 127
Regular
1,4k
{{ like_int }}
Regular
NCT 127
질주 (2 Baddies)
914
{{ like_int }}
질주 (2 Baddies)
NCT 127
Lemonade
724
{{ like_int }}
Lemonade
NCT 127
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
548
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
346
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
118
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia