NCT DREAM - Better Than Gold (지금) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Baby, you know, yeah, you know, yeah, you know
Yeah, you know, 기다려 왔잖니 (Yeah, yeah)
Baby, you got, yeah, you got, yeah, you got
Yeah, you got 최고의 날이
눈앞에 (Yeah, 눈앞에)
This is real (Baby, this is real)
온 순간이 네게 향하게

[Verse 2]
Fav song 맞춰 들어 두 손
냅둬 딴 애들 talking
진부한 saying not working
다들 찾으라고 해
Gold color, no, I don't care
지금 만끽하는 게 중요해 (지금 만끽하는 게 중요해)
Everyday so fast (오늘이 지나면)
오지 않아 live once (Only once)
맘 향하는 길
Don’t ever miss it, make it real, baby
Ooh, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
Cash, cash, cash, cash, cash
Someday will vanish, vanish (Gentleman, are you ready?)
'Cause 이 순간을 즐겨

[Chorus]
Every Monday (Let's play it)
Every Tuesday (We dance)
On Wednesday, we, yeah, we, yeah (Here wе come)
유성우처럼
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
널 맞이할 내일이 금보다 빛나
It's better, bеtter, better, better than

[Post-Chorus]
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old
Gold, I know it, you know it, yeah
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (Let him know)
이 순간이 지나면 돌릴 수 없어
It's better, better, better than gold

[Verse 2]
Baby, are you ready?
몸 울리게 volume up (Yeah)
Bass, drum beating
참을 수도 없이 커져 가
오늘 하루는
겨우 전야제 지금부터 시작된
축제에 원한다면 열어줄게 everyday
You are my VIP, yeah, one, two, three (Champagne)
High five, we got style, young and wild

[Pre-Chorus]
Cash, cash, cash, cash, cash
Someday will vanish, vanish (Gentleman, are you ready?)
'Cause 이 순간을 즐겨

[Chorus]
Every Monday (Let’s play it)
Every Tuesday (We dance)
On Wednesday, we, yeah, we, yeah (Here we come)
유성우처럼
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
널 맞이할 내일이 금보다 빛나
It's better, better, better, better than

[Bridge]
Ooh, na-na (Yeah)
You 오늘 하루를
Lo-lo-lo-lo-lo-love
또 la-la-la-la-la-la
함께 있는 이 순간 (Yeah, 바로 지금)
전부 glitter and the gold
Baby, are you ready? Let's go!

[Refrain]
Ladies, eh, fellas, eh!
Everyday, we gon' play!
영원히 빛날 별빛 조명 아래 (Oh, baby)
Ladies, eh, fellas, eh!
Everyday, we gon' play! (Oh, na-na)
찬란히 반짝이는 너

[Chorus]
Every Monday (Let’s play it)
Every Tuesday (We dance)
On Wednesday, we, yeah, we, yeah (Every second, you and me)
유성우처럼
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
널 맞이할 내일이 금보다 빛나
It's better, better, better, better than

[Post-Chorus]
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (Ooh)
Gold, I know it (I know), you know it (You know), yeah
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (Let him know) (Baby)
이 순간이 지나면 돌릴 수 없어
It's better, better, better than gold