NCT DREAM - Rains in Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT DREAM
Album: DREAMSCAPE
Data wydania: 2024-08-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
In the morning when you wake up
Thinking 'bout how you wanna run away from here
Wanna cry and disappear
There's something that you need to hear
Every night you become my sky
'Cause one glance, it ain't ever enough
You don't believe it
There's something that you need to see

[Pre-Chorus]
Oh, yeah, it's your reflection
Clouds up in heaven
They have a message for you and me
I know that you feel alone
I know that you lost all hope
But I'm always, I am always
Always by your side

[Chorus]
We are all the same but hurt different
I heard when you cry, it rains in heaven
I won't let you fall down
Unless you're in my arms
Only in my arms
Keep your heart with me, let me read it
All your tears remind me you're beautiful
It won't change, how I think
I love the way you are
The way you are (The way you are)

[Verse 2]
Yeah, I said now, take it step by step (Ooh)
Say onto the next, oh
And dream with no regrets (No regrets)
Hold on, never let go, uh
I wanna hold you
Girl, I adore you
Just let me show you
Let your heaven shine through
Let's go (Oh-oh)

[Pre-Chorus]
We ain't ever looking back, looking back, no (No)
Don't let any of our past chase us down, you know
We're more than what we're made to think (We're made to think)
Time to believe (Ooh, yeah)

[Chorus]
We are all the same but hurt different
I heard when you cry, it rains in heaven
I won't let you fall down
Unless you're in my arms (In my arms)
Only in my arms
Keep your heart with me, let me read it
All your tears remind me you're beautiful
It won't change (It won't), how I think (How I)
I love the way you are
The way you are (The way you are)

[Bridge]
Yeah
Remember the reason to love (To love)
Tell me that you won't give up (You won't, yeah)
Crawl then we walk so we run (We run)
Get off the ground, go up higher and higher now
Falling like a shooting star (A star)
Catch you anywhere you are (You ar')
You ain't even gotta call
'Cause I'll be there

[Chorus]
We are all the same but hurt different (Ah)
I heard when you cry, it rains in heaven (No, oh-oh)
I won't let you fall down
Unless you're in my arms (You're in my arms)
Only in my arms
Keep your heart with me, let me read it
All your tears remind me you're beautiful
It won't change, how I think
I love the way you are (Yeah)
The way you are (Are)

[Outro]
I love the (I love), the way you are (The way you are)
I love the (I love), the way you are
I love the, the way you are
Yes, I do, yes, I do
Let's go
I love the, the way you are (Ooh)
I love the, the way you are
I love the, the way you are (Yes, I do)
The way you are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Rano, gdy się budzisz
Myśląc o tym, jak bardzo chcesz stąd uciec
Chcesz płakać i zniknąć
Jest coś, co musisz usłyszeć
Każdej nocy stajesz się moim niebem
Bo jedno spojrzenie, to nigdy nie wystarczy
Nie wierzysz w to
Jest coś, co musisz zobaczyć

[Pre-Chorus]
Oh, tak, to twoje odbicie
Chmury na niebie
Mają wiadomość dla ciebie i mnie
Wiem, że czujesz się samotny
Wiem, że straciłeś wszelką nadzieję
Ale ja zawsze, zawsze jestem
Zawsze u twego boku

[Refren]
Jesteśmy wszyscy tacy sami, ale zranieni inaczej
Słyszałem, jak płaczesz, w niebie pada deszcz
Nie pozwolę ci upaść
Dopóki nie jesteś w moich ramionach
Tylko w moich ramionach
Zachowaj swoje serce przy sobie, pozwól mi je zobaczyć
Wszystkie twoje łzy przypominają mi, że jesteś piękna
To się nie zmieni, jak myślę
Kocham to jaka jesteś
To jaka jesteś (To jaka jesteś)

[Zwrotka 2]
Tak, powiedziałem teraz, idź krok po kroku (Ooh)
Powiedz do następnego, oh
I śnij bez żalu (Bez żalu)
Trzymaj się, nigdy nie puszczaj, uh
Chcę cię trzymać
Dziewczyno, uwielbiam cię
Pozwól mi ci pokazać
Pozwól, aby twoje niebo przeświecało
Chodźmy (Oh-oh)

[Pre-Chorus]
Nigdy nie oglądamy się za siebie, oglądamy się za siebie, nie (Nie)
Nie pozwól, aby jakakolwiek przeszłość nas ścigała, wiesz
Jesteśmy czymś więcej niż tym, co jesteśmy zmuszeni myśleć (Jesteśmy zmuszeni myśleć)
Czas uwierzyć (Ooh, tak)

[Refren]
Jesteśmy wszyscy tacy sami, ale zranieni inaczej
Słyszałem, jak płaczesz, w niebie pada deszcz
Nie pozwolę ci upaść
Dopóki nie jesteś w moich ramionach (W moich ramionach)
Tylko w moich ramionach
Zachowaj swoje serce przy sobie, pozwól mi je zobaczyć
Wszystkie twoje łzy przypominają mi, że jesteś piękna
To się nie zmieni (To się nie), jak myślę (Jak)
Kocham to jaka jesteś
To jaka jesteś (To jaka jesteś)

[Bridge]
Tak
Pamiętaj powód, dla którego kochasz (Kochasz)
Powiedz mi, że się nie poddasz (Nie poddasz się, tak)
Pełzamy, a potem idziemy, następnie biegniemy (Biegniemy)
Podnieś się z ziemi, idź teraz wyżej i wyżej
Spadam jak spadająca gwiazda (Gwiazda)
Złapię cię, gdziekolwiek jesteś (Jesteś)
Nawet nie musisz dzwonić
Bo będę tam

[Refren]
Jesteśmy wszyscy tacy sami, ale zranieni inaczej (Ah)
Słyszałem, jak płaczesz, w niebie pada deszcz (Nie, oh-oh)
Nie pozwolę ci upaść
Dopóki nie jesteś w moich ramionach (Jesteś w moich ramionach)
Tylko w moich ramionach
Zachowaj swoje serce przy sobie, pozwól mi je zobaczyć
Wszystkie twoje łzy przypominają mi, że jesteś piękna
To się nie zmieni, jak myślę
Kocham to jaka jesteś (Tak)
To jaka jesteś (Jesteś)

[Outro]
Kocham (Kocham), to jaka jesteś (To jaka jesteś)
Kocham (Kocham), to jaka jesteś
Kocham, to jaka jesteś
Tak, kocham, tak, kocham
Chodźmy
Kocham, to jaka jesteś (Ooh)
Kocham, to jaka jesteś
Kocham, to jaka jesteś (Tak, kocham)
To jaka jesteś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 23 sierpnia 2024 roku utwór "Rains in Heaven" to singiel południowokoreańskiej grupy NCT DREAM, trzeciej oficjalnej podgrupy południowokoreańskiego boysbandu NCT. Zespół został założony przez SM Entertainment w 2016 roku. "Rains in Heaven" to pierwszy w pełni anglojęzyczny singiel NCT DREAM. Wydanie utworu celebruje 8. rocznicę istnienia grupy i służy jako przypomnienie o ich więzi z fanami.

 

"Rains in Heaven" przekazuje przesłanie pocieszenia, miłości i zrozumienia w trudnych czasach. Piosenka porusza emocjonalne zmagania, z którymi można się zmierzyć, i zapewnia, że ​​nie jest się samemu. Powtarzający się motyw deszczu symbolizuje zarówno smutek, jak i oczyszczające poczucie odnowy. W całym tekście mocno podkreśla się moc połączenia i wsparcia, a narrator obiecuje być stałym źródłem pocieszenia dla adresata.

 

Piosenka porusza tematy empatii, nadziei i połączenia. NCT DREAM tworzy przestrzeń, która zachęca słuchaczy do zaakceptowania swoich emocji i dostrzeżenia dostępnego dla nich wsparcia w trudnych czasach. Metafora deszczu służy jako przypomnienie, że zarówno ból, jak i piękno mogą współistnieć, co ostatecznie prowadzi do transformacyjnego doświadczenia. Piosenka zapewnia, że ​​nawet pośród zmagań miłość i zrozumienie mogą zapewnić uniesienie i uzdrowienie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT DREAM
맛 (Hot Sauce)
1,4k
{{ like_int }}
맛 (Hot Sauce)
NCT DREAM
Candy
1,4k
{{ like_int }}
Candy
NCT DREAM
Rainbow (책갈피)
899
{{ like_int }}
Rainbow (책갈피)
NCT DREAM
Like We Just Met
825
{{ like_int }}
Like We Just Met
NCT DREAM
고래 (Dive Into You)
653
{{ like_int }}
고래 (Dive Into You)
NCT DREAM
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
604
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
457
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94k
{{ like_int }}
Snowman
Sia