NCT U - 피아노 (Faded In My Last Song) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT U
Album: NCT 2020: RESONANCE Pt. 1
Data wydania: 2020-10-12
Gatunek: Pop, R&B, K-Pop
Producent: Harvey Mason Jr., Soo-Man Lee

Tekst piosenki

[Verse 1]
Listen, uh, 잘못 눌린 건반이 마치 너 같아
바뀐 곡의 분위기 회색빛 단조
Your eyes, your breath 들뜬 손짓
Right now, right now
비틀 비틀 비틀 잔뜩 날 취하게 해
깊이 깊이 깊이 너와 날 미치게 해
누구에게도 널 얘기할 수 없어
갑자기 내 삶에 끼어든 너

[Pre-Chorus]
Oh, I need you, you
내 인생을 망친 너야 you
I don’t I, I don’t I
I don’t I, blame you

[Chorus]
Faded in my last song
Faded in my last song
영원을 약속해
영원을 약속해
거짓말로 나를 속여도 돼
숨길 수 없던 널 위한 my last song
Faded in my last song
Faded in my last song
Don’t know what I'm saying
Don’t know what I'm saying
기억에서 너를 보내야 해
너라는 계절 끝이 난 my last song

[Verse 2]
I know, I know, I know
이해해 보려고 해
We can’t, we can’t, we can’t
정해진 결말이래
Yeah 비극적 결말
불안정한 음
이건 소리 없는 비명 yeah
Do you wanna play, do you wanna play, wow
강렬한 떨림이 crazy 마지막 음표로 baby
Ice on with no lights on, but you’re still shining yeah
닿을 수 없어 bye, bye, bye

[Pre-Chorus]
Oh I need you, you
내 인생을 망친 너야 you
I don’t I, I don’t I
I don’t I, blame you

[Chorus]
Faded in my last song
Faded in my last song
영원을 약속해
영원을 약속해
거짓말로 나를 속여도 돼
숨길 수 없던 널 위한 my last song

[Bridge]
넌 여기에 없겠지 노래가 끝나면
I lose the way I lose sense, I lose the light of you, ya
내 악보 속에 널
지울 수도 없으니
부서진 둘의 이야기
귓가에 부서진 둘의 이야기 어지러워 더 괴로워
Wanna go back 나 이렇게 너에게로 다시 손을 뻗어
내 곁으로 와줘
내 곁으로 와 내 곁으로 와줘

[Chorus]
Faded in my last song
Faded in my last song
영원을 약속해
영원을 약속해
거짓말로 나를 속여도 돼
숨길 수 없던널 위한 my last song
Faded in my last song
Faded in my last song
Don’t know what I'm saying
Don’t know what I'm saying
기억에서 너를 보내야 해
너라는 계절 끝이 난 my last song

[Outro]
Faded in my song
I don’t know what I'm saying
Uh, uh, faded, faded, faded, faded

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"피아노 (Faded In My Last Song)" to utwór pochodzący z wydanego 12 października 2020 roku albumu NCT U, zatytułowanego "NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1." NCT U to grupa, która powstała w ramach NCT (Hangul: 엔시티), południowokoreańskiego boysbandu stworzony przez SM Entertainment.

 

Od czasu powstania 4 kwietnia 2016 roku NCT podzieliło się na cztery podgrupy, które znajdują się w różnych miastach, a nawet częściach świata. Jako pierwsze powstało NCT U w którego skład wchodzą: Doyoung, Taeyong, Jaehyun, Jaemin, Lucas, Xiaojun i najnowszy dodatek NCT, Shotaro. Następnie w ramach Neo Culture Technology wyodrębniona została grupa NCT 127, kolejno NCT Dream, a w 2019 roku powstało WayV.

 

"Faded In My Last Song" to hip-hopowa piosenka z elementami R&B, wykonują ją następujący członkowie NCT: Taeil, Johnny, Lucas, Haechan, Renjun, Yuta, Jisung oraz Ten. Koreański tytuł tej piosenki to "피아노", co można przetłumaczyć jako pianino. Tekst wywołuje smutne emocje i mówią o ostatnim wykonaniu utworu na fortepianie, wykonaniu, które dedykowane jest ukochanej osobie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT U
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
1,7k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
NCT U
Baggy Jeans
1,3k
{{ like_int }}
Baggy Jeans
NCT U
Make A Wish (Birthday Song)
1,3k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song)
NCT U
Misfit
1,1k
{{ like_int }}
Misfit
NCT U
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
1,1k
{{ like_int }}
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
NCT U
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia