NCT U - From Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT U
Album: NCT 2020: RESONANCE Pt. 1
Data wydania: 2020-10-12
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Soo-Man Lee

Tekst piosenki

I remember like it’s yesterday, oh no
외로움에 힘들던 그때
낯설기만 하던 이 공기도
두렵기만 하던 이 떨림도
Now I know
그 어렸던 마음까지 모두
추억이 되게 해준 너
'Cause of us I’m feeling strong again
서로 믿어줄 때면
이곳에 날 당연하게 해

When we shine bright
I’m alive in the CT 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼 yeah
'Cause I’m not alone
내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리
It all starts from home

彩虹是和你再见的誓言
飘过初雪到仲夏的夜
直到和你眼神交会
拥抱让我遗落寂寞

随时能和你连结 为你回应
見つけたよ ココロが安らぐ My home, my own
映照着自己 感受到笑意都一往如初
Once again 僕ら強くなれる
活成彼此的阳光 我的存在自然而耀眼

When we shine bright
I’m alive in the CT 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼 yeah
'Cause I'm not alone
내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리
It all starts from home

이젠 길을 잃을 두려움도
겁내기 바빴던 날들도
Now it's all gone and I
Found a reason to be myself
Know that you are not alone anymore

When we shine bright
I’m alive in the CT 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼 yeah
'Cause I'm not alone
내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리
It all starts from homе

Na-na-na, na-na-na, na-na-na
From home (From home)
Na-na-na, na-na-na
From home (From homе, yeah)
Na-na-na, na-na-na
From home
(Na-na-na, na-na-na, from home)
And we start from here, our home

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"From Home" to utwór pochodzący z wydanego 12 października 2020 roku albumu NCT U, zatytułowanego "NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1." NCT U to grupa, która powstała w ramach NCT (Hangul: 엔시티), południowokoreańskiego boysbandu stworzony przez SM Entertainment.

 

Od czasu powstania 4 kwietnia 2016 roku NCT podzieliło się na cztery podgrupy, które znajdują się w różnych miastach, a nawet częściach świata. Jako pierwsze powstało NCT U w którego skład wchodzą: Doyoung, Taeyong, Jaehyun, Jaemin, Lucas, Xiaojun i najnowszy dodatek NCT, Shotaro. Następnie w ramach Neo Culture Technology wyodrębniona została grupa NCT 127, kolejno NCT Dream, a w 2019 roku powstało WayV.

 

"From Home" to drugi singiel z albumu NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1." Jest to popowa ballada w wolnym tempie R&B z tekstami w języku koreańskim, chińskim i japońskim. Piosenkę zinterpretowali następujący członkowie NCT: Taeil, Doyoung, Kun, Haechan, Yuta, Renjun i Chenle.

 

Utwór opowiada historię członków NCT, którzy połączyli swoje marzenie o zostaniu piosenkarzami i stali się niezawodnymi przyjaciółmi i rodziną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT U
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
1,7k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
NCT U
Baggy Jeans
1,3k
{{ like_int }}
Baggy Jeans
NCT U
Make A Wish (Birthday Song)
1,3k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song)
NCT U
Misfit
1,1k
{{ like_int }}
Misfit
NCT U
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
1,1k
{{ like_int }}
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
NCT U
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia