NCT U - Make A Wish (Birthday Song) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT U
Album: NCT 2020: RESONANCE Pt. 1
Data wydania: 2020-10-12
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Sonny J Mason

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, ayy
Oh, yeah

[Verse 1]
Me, you 우린 여길 떠나려 해 (Yeah)
빨리 올라타 마음은 같은 곳에 (Yeah)
겨우 그런 고민은 다음번에나 해 (Ooh)
시간이 부족하잖아, so now we on our way
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
자유롭게 come join me (Join me)
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지
시작됐어 영화 같은 스토리
I can do this all day 하루 종일

[Pre-Chorus]
We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%
넘어가 다음 단계 higher mental (Yeah, yeah)
우린 이미 다른 차원 다른 level, yeah
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright

[Chorus]
I can do this all day
Back it up, back it up (Yeah)
서둘러 hit that line (Woo)
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah
네가 어디에 있던 I can find ya'
It's gonna be alright
손을 맞대 make a wish

[Post-Chorus]
Ooh, you should make a wish
I'll take you anywhere (Haha), make a wish
Let me do it for you

[Verse 2]
Never stop, keep breaking out
Still working all the time
벗어나야 해 we gon' fly away
눈 똑바로 뜨고서는 꿈을 (꿔)
각자 자리에서 우린 숨을 (쉬어)
우리 통한다면 너도 이미 (Star)
너도 이미 star

[Pre-Chorus]
지치지 않아 got no limit
심장은 쿵쿵 keep drumming
한통 다 부어버려 기름
I'm ready to ride 바로 지금
Let's start, we gon' fly
Wе won't stop, it's alright

[Chorus]
I can do this all day
Back it up, back it up (Back it up)
서둘러 hit that line
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah (No morе)
네가 어디에 있던 I can find ya'
It's gonna be alright
손을 맞대 make a wish

[Bridge]
너의 에너지 it links me up (Links me up)
지금 이 기분을 느껴봐 (I'll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어
조금씩 너에게로 가
걱정 말고 let go
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish

[Chorus]
I can do this all day
(I don't need to answer
Don't need a question
We no professor)
Oh, oh, oh, that I want
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish
필요 없어 no more sign, yeah
네가 어디에 있던 I can find ya'
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish

[Chorus]
I can do this all day
Back it up, back it up
서둘러 hit that line
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah
네가 어디에 있던 I can find ya'
It's gonna be alright (Yeah)
손을 맞대 make a wish

[Outro]
Yeah, make a wish
(It's your birthday, it's your)
Make a wish
(I’ll give you birthday cake, yeah)
Make a wish
It's gonna be alright
Make a wish
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Make A Wish (Birthday Song)" to pierwszy główny singiel z wydanego 12 października 2020 roku albumu NCT U, zatytułowanego "NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1." NCT U to grupa, która powstała w ramach NCT (Hangul: 엔시티), południowokoreańskiego boysbandu stworzony przez SM Entertainment.

 

Od czasu powstania 4 kwietnia 2016 roku NCT podzieliło się na cztery podgrupy, które znajdują się w różnych miastach, a nawet częściach świata. Jako pierwsze powstało NCT U w którego skład wchodzą: Doyoung, Taeyong, Jaehyun, Jaemin, Lucas, Xiaojun i najnowszy dodatek NCT, Shotaro. Następnie w ramach Neo Culture Technology wyodrębniona została grupa NCT 127, kolejno NCT Dream, a w 2019 roku powstało WayV.

 

Piosenka "Make A Wish (Birthday Song)" jest opisywana jako potężny utwór pop-dance z hip-hopowym rytmem i pogwizdywaniem. 27 września członkowie NCT U ogłosili, że angielska wersja tego utworu zostanie wydana w przyszłości jako utwór bonusowy. Po wydaniu albumu "NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1" teledysk do tego utworu został wydany 12 października, dwa dni po opublikowaniu zwiastuna teledysku na oficjalnych kontach NCT w mediach społecznościowych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT U
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
1,7k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
NCT U
Baggy Jeans
1,3k
{{ like_int }}
Baggy Jeans
NCT U
Make A Wish (Birthday Song)
1,3k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song)
NCT U
Misfit
1,1k
{{ like_int }}
Misfit
NCT U
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
1,1k
{{ like_int }}
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
NCT U
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia