Neffa - Nella luce delle 06:00 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Non c'e storia come stare con i miei
Con le tipe più il dj, sopra il beat chico ehi

E ritrovarsi dopo un'altra storia
Nella luce delle 6.00
(x2)

[Verso 1: Deda]

Odissea nella notte ultimo stadio
Più le prime luci dallo il quadro
Dipinto a mano con vernice al radio
Entra dentro il tipico scenario sipario
Senza cineprese Scorsese Fuori orario

[Verso 2: Neffa]

Nella luce delle 6.00 del mattino
Lupi a branchi occhi stanchi volti bianchi
Notte particolarmente funky
Nebbia sale su a banchi
Prima che la porta del giorno si spalanchi

[Verso 3: Deda]

Aggiungi solo un episodio
Tocca che mi schiodo in qualche modo
Fino a qui tutto bene come "L'Odio"
Perché funziona così
Ogni storia ha i suoi pregi ma sono a scatola chiusa
Perciò ogni chica ha i suoi sfregi
A volte un tot tesi
Strettamente coi soci di notte chiusi su in mansarda
A far su ganja fino all'alba
Con il funk e qualche bazza in società
Mi casa es tu casa e gia sa che è per l'eternità

[Verso 4: Neffa]

Ma resterà più di quello che pensi
Più di questi tempi incerti
Più di questi versi
Più di attori che vagano persi
E riflessi cloni di sé stessi
Portatori sani di emozioni conto terzi
Ma è cinema
La vita a volte ride in faccia ed è cosi che va
Per quel che mi riguarda è un altra storia bum-cha
E ancora una volta sarà musica

(rit)

[Verso 5 : Neffa]

Dietro me c'è qualcuno che sta dormendo
Mentre io sto guidando e pensando
Il clou e in più un deja-vu sta tornando
Dall'altra parte qualcosa sta chiamando

[Verso 6: Deda]

In meno di un secondo saranno luci a tracciare la via
Sarà l'ordinario a fare la magia
Come un cerchio nell'istante prima che si chiuda
Acqua nel Sahara, terra ferma nel triangolo delle Bermuda

[Verso 7: Neffa]

Più vera e la storia più vivido è il flash
Più fotti insieme al diavolo più la tua mente
Si allucina, e il trash
Sempre più tardi, più lo vuoi più lo perdi
Più la merda mandi in giro, più tu poi ti smerdi
Più parole, più sordi
Mi lascio perdere e prendere
è il mistico dolce oblio dei ricordi
Accordi per un'esistenza che è sospesa
Per un finale che ovviamente è a sorpresa

[Verso 8: Deda]

Quest'è per ogni chico che è passato di qua
Per ogni lieto fine che è troncato a metà
Perché è così che va
Ma risulterà solo poi
Impresso tipo Polaroid e tutto il resto lo sa Freud
E un tot tra di noi, dati verso l'uscita
Scivolati via come sabbia tra le dita
Per la vita sconvolti da un discorso degli dei
Definitivamente persi nella luce delle 6.00

(rit)