Neg modi - Lettre à kinshasa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Neg Modi]
Rien à foutre de Dubaï moi c'est là bas que je suis né
Nourrit au fufu madesu que les daronnes nous cuisinaient
Africain, zaïrois, Kinshasa je viens de là
Je raffole de cette ambiance, de ce décor, de c'paysage
Je suis revenu, j'ai vu, j'y est vécu
Croyez moi y'a pas qu'la misère et l'manque de sécu
C'est sûr tous ce démerdent
D'ailleurs j'les félicite mais j’incite
Venir en France n'est pas synonyme d'réussite
Nos ancêtres ont taffé dur c'est pas pour qu'on baisse les bras
Ni qu'on penche la tête en avant et qu'on baisse le bas
Faut se battre intelligemment, récupérer nos biens
Combien sont prêt à voter changement avant la nouvelle cargaison
Aucun chef d'Etat négro me soulagent
Rien à foutre de Bonaparte j'ai plus d'amour pour Lumumba
Mes frères croyez moi nos terres sont belles
Si on prend la peine de l'épargner elle serait plus rien que Bill Gates

[Refrain] x2
Si j'avais l'choix d'être libre j'irais m'enfermer dans tes bras
Kinshasa c'est plus qu'un ville, hé ouais re-noi c'est plus que ça
Avant d'vouloir d'viser la lune j'garde un pied sur la terre mère
Mon frère, j'suis africain et fière de l'être
J'écris cette lettre qu'ils ignorent car ma plume a ses raisons
A ses raisons qui nous dépouillent, hé ouais mon frère on en ris jaune
Négro, j'suis coupable de mes gestes, coupable de mes actes
Donc innocent de c'que tu captes

[Couplet 2 : Tito Prince]

[Refrain]