Neil Young - Cinnamon Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Neil Young
Album: Everybody Knows This Is Nowhere
Data wydania: 1970-04-20
Gatunek: Rock
Tekst: Neil Young

Tekst piosenki

[Verse 1]
I want to live
With a cinnamon girl
I could be happy
The rest of my life
With a cinnamon girl

[Chorus]
A dreamer of pictures
I run in the night
You see us together
Chasing the moonlight
My cinnamon girl

[Verse 2]
Ten silver saxes
A bass with a bow
The drummer relaxes
And waits between shows
For his cinnamon girl

[Chorus]

[Outro]
Pa sent me money now
I'm going to make it somehow
I need another chance
You see your baby loves to dance
Yeah yeah yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę żyć
Z cynamonową dziewczyną
Byłbym szczęśliwy
Do końca moich dni
Z cynamonową dziewczyną

[Refren]
Jestem marzycielem
Wybiegam w noc
Wyobrażasz nas sobie
W świetle księżyca
Moja cynamonowa dziewczyno

[Zwrotka 2]
Dziesięć srebrnych saksofonów
I bas
Między występami czeka
Na swoją cynamonową dziewczynę

[Refren]

[Wyjście]
Tata przesłał mi trochę pieniędzy
Jakoś sobie poradzę
Potrzebuję kolejnej szansy
Moja ukochana kocha tańczyć
Tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Neil Young śpiewa o tajemniczej „cynamonowej dziewczynie”, stanowiącej wyśniony ideał kobiety; artysta nie ma wątpliwości, że mając ją u swego boku, byłby „szczęśliwy przez resztę swojego życia”.

 

Według niektórych interpretacji, Young miał śpiewać tutaj o Jean Ray, amerykańskiej piosenkarce folkowej. W latach sześćdziesiątych współtworzyła ona wraz z mężem Jimem Gloverem duet folkowy Jim and Jean.

 

Powyższą wersję potwierdzał Brian Ray, gitarzysta występujący z Paulem McCartneyem oraz młodszy brat Jean. Sama wokalistka deklarowała, że opowiada o niej również inna piosenka z płyty „Everybody Knows This is Nowhere„ - „Cowgirl In The Sand”.

 

Neil Young miał napisać „Cinnamon Girl” – podobnie jak „Down by the River” i „Cowgirl In The Sand” – leżąc w łóżku z temperaturą trzydziestu dziewięciu stopni Celsjusza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Neil Young
Heart of Gold
7,3k
{{ like_int }}
Heart of Gold
Neil Young
Rockin' In The Free World
5,8k
{{ like_int }}
Rockin' In The Free World
Neil Young
Old Man
4,4k
{{ like_int }}
Old Man
Neil Young
Harvest Moon
3,3k
{{ like_int }}
Harvest Moon
Neil Young
Philadelphia
3,2k
{{ like_int }}
Philadelphia
Neil Young
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia