Zaloguj się

Nelly Furtado - Something [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nelly Furtado
Album: The Spirit Indestructible
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Can’t start a fire without a flame
Can’t play the part without a game
Can’t feel the love without the pain
Can’t talk to me if you talk the same

When you’re burned out baby you gotta come down
Thought you had it figured out
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing

Can’t have a drink without a well
Can’t fall asleep without a spell
Can’t feel the wind without a kite
Can’t pack your bags without a knife

When you’re burned out baby you gotta come down
Thought you had it figured out
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing

Ayo tom ford shades on cuervo and a shot glass Fly
Eyes pretty smile plus she got class Ima show you a lil
Something
But here’s the preview
When I speak sparks fly
Like grinding metal I’m lethal
She hot like liquid metal in
T2 Whether flats or stiletto red carpet or ghetto
Baby I’m nasty nas I just had to meet you
Let’s wash that back with
A glass of screaming eagle
Painting pictures writing my illest rhymes on a Easel
Ladies on checking asking when ima see you
Miami penthouse suite crazy with the sea view
Still keep it hood like the streets I used to creep threw QB

Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Baby I could give you something
Baby I could give you something
Baby I could give you something
I know how to make something out of nothing
Something, something...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Nelly Furtado doskonale wie, w jaki sposób zrodzić uczucie z niczego. Jest gotowa na oddanie swego serca mężczyźnie, który będzie na to w pełni zasługiwał. Nie che już dłużej czekać na kolejny krok ze strony partnera, ponieważ jest spragniona miłości. Czuje, że jest to idealny czas, aby rozpocząć coś nowego i zaangażować się głębiej w relację. To dzięki silnemu uczuciu jest w stanie poczuć wiele niesamowitych emocji. Tylko główne źródło jest punktem wyjścia pozytywnych uczuć.

 

Nelly nie pozwoli ukochanemu odejść tak po prostu. Stara się pokazać mu nowe możliwości wspólnego życia. Jest przekonana, że może dać mu coś wyjątkowe, co szybko postawi go na nogi i wywoła pozytywne emocje. Każda miłość wymaga pracy i zaangażowania. W każdym związku pojawiają się problemy. Warto jednak podejmować walkę i starać się utrzymać przy sobie osobę, na której nam zależy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nelly Furtado
Promiscuous
16,8k
{{ like_int }}
Promiscuous
Nelly Furtado
Say It Right
15,1k
{{ like_int }}
Say It Right
Nelly Furtado
Maneater
12k
{{ like_int }}
Maneater
Nelly Furtado
All Good Things
10,7k
{{ like_int }}
All Good Things
Nelly Furtado
I'm Like A Bird
3k
{{ like_int }}
I'm Like A Bird
Nelly Furtado
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Spirit Indestructible
1.
Big Hoops (Bigger, The Better)
1,1k
2.
Waiting for the Night
850
3.
Bucket List
759
4.
Circles
617
5.
Spirit Indestructible
616
6.
Something
613
7.
Miracles
568
8.
Parking Lot
510
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia