Nena - Es gibt keine Sicherheit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Nichts kann ich wirklich behalten
Du bleibst nicht immer der Gleiche
Ich bin nicht ständig verliebt in dich
Gefühle machen was sie wollen und verändern mich und dich

[Chorus:]
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Weil da die Sonne immer scheint

[Strophe II:]
Nichts kann ich wirklich verlieren
Vielleicht kommst du irgendwann wieder
Jetzt will ich nichts von dir wissen
Gleich ist Alles anders
Und ich werde dich vermissen
So vermissen

[Chorus]

[Strophe III:]
Gewinnen geht ohne verlieren nicht
In jeder Liebe wohnt auch ein Schmerz
Hinter dem silbernen Tor liegt ein Schatz für mich
Entweder hol ich ihn mir oder nicht
Das eine geht ohne das andere nicht
Eine Rose blüht stolz und schön
Und wenn der Wind ihre Blätter weiter trägt
Wird sie am Abend schon wieder verblühen
Ich werde sie irgendwann wiedersehen

[Chorus:]
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Die Gegenwart hat uns geheilt

[Chorus:]
Es gibt keine Sicherheit
Es gibt nichts was mir ewig bleibt
Auch nicht du und mein Lieblingskleid
Es gibt keine Sicherheit
Und nichts was uns ewig bleibt
Wir stehen nicht auf Vergangenheit
Wir lieben den Moment
Weil da die Sonne immer scheint