Nena - Gestern Nacht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nena
Album: Feuer Und Flamme
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Stell dir vor da pennst du auf in einem
Fremden bett mit 'ner fremden frau
Und es ist kein traum, du bist leider wach
Weil du stinkst nach rauch und du stinkst nach schnaps (yeah)
Yeah gestern nacht war richtig fett
Sagen zumindest die fotos im internet
Eigentlich wollt' ich echt nur 1, 2 bier
Ich liebe es wenn ein plan funktioniert
(ach ich könnte verrückt werden
Ich würde alles tun um bei ihrer fete mitzumachen)
Ganz langsam, stück für stück
Kommt die letzte nacht in mein gedächnis zurück
Da war die party bei.Dings, der schwester von
Äh ja jedenfalls alles eskaliert
Drogen, liebe, musik, krankenhaus, schlägerei
Und da war es noch nicht mal halb drei
Ja geil, klingt nach 'ner spitzen zeit
Nur ich pfeife war nicht dabei

[Chorus:]
Ich bin nicht dabei gewesen
Ich hab allein im bett gelegen
Gestern nacht
Doch kein problem, du kannst mir noch wochenlang erzähln
Von gestern nacht
Was ihr so erlebt habt
Gestern nacht
Jetzt ist es zu spät für gestern nacht
Die beste nacht meines lebens und ich idiot hab sie verpasst

[Verse II:]
Es gibt eine welt, noch vor um 11
In der man essen geht - keine pizza bestellt
In der ist es noch - und nicht schon wieder - hell
Schwiegerelternbesuch ganz traditionell
Die menschen spazieren mit kinderwagen
Waschen ihre autos, mähen ihren rasen
Ich hätte nie gedacht
Dass sonntagnachmittag noch bekackter ist wenn man keinen Kater hat
Und ich bin topfit und hab langeweile
Alle meine freunde waren kiffen, saufen, feiern
So ist das hier im block tag ein tag aus
Ich bin wach - alle schlafen aus
(Feiern, feiern immer gehts hier nur ums feiern)

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nena
99 Luftballons
23,5k
{{ like_int }}
99 Luftballons
Nena
In meinem Leben
3,3k
{{ like_int }}
In meinem Leben
Nena
Es war eine Mutter
2,6k
{{ like_int }}
Es war eine Mutter
Nena
Kling Glöckchen
2,6k
{{ like_int }}
Kling Glöckchen
Nena
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
2,6k
{{ like_int }}
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Nena
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia